尚格魯什很茫然，他買完禮物并郵寄后回來，好不容易休息片刻，突然就被膀大腰圓的移民官沖進房間，按在那里。哪怕后面表明了完全無害的態度，仍然是權限確認、訊問筆錄還有行蹤驗證“三件套”安排上，隨即又給帶離酒店，回返之前抵達“星環城”接駁場站。
海凌女士也沒有幸免。
他們都是稀里糊涂，幸好他并沒真正犯事，還有退伍老兵的身份發揮作用，與一位負責押運的人員搭上話，得知相對準確的消息：
因為發現了偷渡線索、資源走私以及其他違法犯罪線索，他們所在的“邊界訓練場”運營中止，由警方介入并進行全面清查。不只是“邊界訓練場”，佑沖星“邊界”區域所有類似的“訓練營”全部停業，要等清查完畢后再做安排。
現在他們這些“行星土佬”，只剩數小時的臨時權限都被取消，被發回佑沖星，再做安排。
這是不可抗力事件，尚格魯什怎么說也在戰場上拼過命，知道這種時候只接受和配合。
但有個問題：泰玉出去閑逛，還沒回來。
移民官在問訊的時候，尚格魯什也如實回答了，對面卻沒有什么說法。
等他們到達接駁場站，卻發現這里要更麻煩。
不只是他們這些“臨時服務人員”，那些已經提前接過來的客戶，都要接收訊問并做筆錄。能參加這種級別“訓練營”的客戶，家里縱然不算大富大貴，也算有些頭臉，大部分過來的還是年輕人，不免氣盛——大筆錢款交出去還這待遇，實在可惱！不敢和移民官對上，還拿捏不了訓練營？
于是，沖突便產生了。在這關鍵時候，領隊伏睚卻蹤影全無，局面一片混亂。
唔，便是他人在這兒也沒用，發泄式的混亂過后，移民官又動手了：除了領隊伏睚外，“邊界訓練場”還跟來了幾位專職后勤人員，如今全部拿下，收押待審，連佑沖星都回不去了。
借著這一手，警方也讓那些鬧騰的客戶和家長明白，此事件的嚴重性。
客戶們的憤怒總算被壓住。
尚格魯什則慶幸，他們與客戶約定未到，沒有把那位辛芮小姐接過來，否則實在不知該如何面對。唔，如今回到接駁場站，約定時間早過了，辛芮小姐那邊也沒有聯系……恐怕已經被警方找上門了。
移民官則順勢定了調子：客戶的損失賠償什么的，以后再說；訓練營中止，客戶一個都別想去；至于這批“臨時服務人員”，大家怎么來的，怎么回去。至此事情還不算完，回到佑沖星后，仍要在訓練場停留一段時間，等候進一步訊問。
這是給當成嫌疑犯了，不但錢沒掙到，還要渡過一段等同監牢的生活。
再想想大手筆、超規格花出去的已經寄往佑沖星的禮物，尚格魯什也有鬧一場的沖動。
可他由始至終都沒找到領隊伏睚，還有就是，出去閑逛的泰玉，到現在都沒過來。
現在已經是九點了。正常情況下，泰玉玩得再怎么瘋，與明繁女士約定的六點前，一定會回到酒店，然后被守在那里的移民官帶到這邊來。就算訊問和行蹤驗證會花些時間，三個小時也該到了。
另外還有伏睚……最該留在這里的人物，卻消失不見了。
尚格魯什不可避免地懷疑：是不是出事了？他們兩個，都出事了？
他想與海凌女士討論，但后者不發表任何猜測性意見，這種時候，他便覺得海凌女士比他更像“夜闌王”殿下的信眾。