霜楓嶺的防御陣線出現在“煉獄之錘”狼騎兵首領倫納德·雷角上校眼中時，嚴陣以待的開拓軍士兵以及站在弩車上的肖恩·蒙巴頓，也都看到了疾馳而來的狼騎兵隊伍。
狼騎兵們加快了沖刺的速度，開拓軍士兵們則將“方舟”大盾狠狠插入了積雪的土地。
雙方的目光，狂野和堅定，交匯在蒼白的大地上空；
這片戰場上的時間，仿佛都減緩了速度。
仍然站在獅吼七式弩車頂的肖恩·蒙巴頓，一眼就大致點明了獸人狼騎兵的數量：
將近一千，正和哨兵的匯報無比一致。
一千名精銳狼騎兵，這就是山谷中的聯邦師團，在反擊中發出的第一刃鋒芒。
而與此同時，匍匐在狼背上、沉浸于耳畔風聲呼嘯的倫納德·雷角上校，也同樣看清了自己此戰的敵手——那幾排拄著漆黑大盾的步兵，在平坦開闊的大地上、在整整一千苔原狼騎兵面前、在他雷角氏族第一勇士的眼中，顯得多么弱小而無助啊……
碾碎他們！倫納德·雷角上校心里如此想著，傷痕累累的鼻翼因興奮而劇烈翕動；
剛剛開始沖鋒時，雷角上校或許還記得多年征戰中用無數血與淚凝聚而成的教訓，或許還記得沖刺、迂回、包抄、掩護，記得許許多多最英勇戰神子民永遠不會放在心上的、屬于那些可恥人類的戰術術語；
但此時此刻，看著面前這無比單薄的幾排步兵，雷角上校已經狂熱地放空了大腦，此刻，在他洋溢著戰爭之潮的腦海中，只剩下了這么簡簡單單、但卻甜蜜無比的幾個字：
碾碎他們！碾碎他們！碾碎他們！碾碎他們！
獸人狼騎兵首領發出一聲怒吼，向前伸出了長刀。
這片從未被記載入史冊的、位于裂魂之地東南的荒地，在這個嚴寒的冬日，成為了一場史詩戰斗的背景板：
南方，在紅河谷西翼山嶺的更西側，霜楓嶺的射擊陣線仍在忠實地執行自己的使命，四架“克倫威爾殲滅者”一字排開，在霜楓嶺工匠的精心照料下，以每架弩炮一分鐘一發的穩定射速，向著東方的山谷輸送著火球、絕望與死亡；
而在紅河谷中，“煉獄之錘”的獸人精兵已經徹底拋下了原先的扎營地，拋棄了帳篷的殘骸、同伴的尸體和畢生難忘的傷痛，在西翼山嶺的庇護下重新集結：部族先鋒、步兵、射手、薩滿祭司、工匠，這些聯邦精銳正用無與倫比的速度舔舐著傷口，他們眼中燃燒的怒火，正渴望一場酣暢淋漓的復仇；
然而，南方的隔山戰場，卻注定只是這場曠世大戰中的配角。
因為戰爭女神的天平，已經因為雙方將領的決策，無可避免地壓在了紅河谷的北方山口，在這里，在天堂一般潔白的雪原上，“煉獄之錘”狼騎兵和開拓軍精銳的交鋒，將會直接決定戰爭的成敗——甚而決定一個帝國的興旺：
若狼騎兵勝，那他們就會在雷角上校的率領下一路向南高歌猛進，徹底摧毀霜楓嶺的攻城武器戰線：從此再無阻礙的“煉獄之錘”聯軍，不會再在這片陌生荒原上遇到任何的危險，他們將會一路向北直逼獅心河，給焦頭爛額的人類帝國以一記背后重擊；
而若霜楓嶺勝，那么“血肉之災”戰車已遭重創的“煉獄之錘”師團，短時間內將不會再有任何破壞“克倫威爾殲滅者”射擊線的希望——
倘若如此，霜楓嶺的生死存亡其實就已無關緊要，因為注定在轟炸下遭遇重創的“煉獄之錘”，即便能夠拼死干掉霜楓嶺，他們也必然無力覬覦獅心河北岸的大好河山。
歷史的吊詭就在于，持續十數年的“人類-獸人第六次戰爭”，在東境的“鮮血戰線”上碾碎了無數血肉、摧毀了無數家園、燃燒了無數物資、誕生了無數英烈名將，可決定這場帝國戰爭勝敗之數、兩個民族命運存亡的關鍵，居然就這么最終落在了裂魂之地、落在了名不見經傳的紅河谷——
——也落在了一場三百步兵對一千騎兵、看似實力懸殊的戰斗上。