沈硯白寫了一行字——明天下午三點有雷雨。
“就這幾個字，你要用四角號碼把這個幾個拆解成數字，再用這些數字變成一段樂譜，再通過你的琴，然后讓對方聽懂你要表達的意思，你能做到嗎？”
齊聯春想了一下，說：“當然能，不過對方也得懂音樂才行，他要是不識譜，也是不行的。”
“哦，那就算了。”
齊聯春說：“別算了，你不識譜的話，我可以教你的。”
沈硯白說：“我不行，我就是隨便說說的，你別當真。”
齊聯春若有所思，他似乎意識到沈硯白的意思，于是說：“我理解了，就和方琳一樣，你們每個人都在戰斗，其實我也是可以的，你說的這個，我懂了，我會去練習的，另外我會跟海倫一起練，說不定什么時候，這個就能用的上，是這個意思吧？”
沈硯白沒有想到，齊聯春會這么想，轉念又覺得，既然他這么想，倒也不錯。
沈硯白說：“反正就是一個游戲，你們要是有興趣可以試一試，如果效果好，我想我也會試一試的。”
沈硯白當時也就瞬間的一個突發奇想，齊聯春卻跟認真的當成了一項工作，回去后，他就翻著四角號碼字典，進行了反復試驗，并叫來了海倫，兩人潛心專研，從拆解漢字，到作曲、編曲，再到齊聯春的小提琴表演，最后是海倫的辨識記憶。
開始時，用的是公開文字，兩人很快掌握了規律，之后上難度，這一回海倫看不到文字，齊聯春從頭至尾拆字、作曲、編曲、演奏一小段樂曲，之后讓海倫說出齊聯春想要表達的漢字，這對海倫是很有難度的。
不過，在海倫看來，齊聯春的整日陪伴，比什么都好，再加上對漢字不斷的學習和掌握，最終海倫也做到了準確翻譯齊聯春的音樂密碼……
齊聯杵能夠恢復工作，這在胖廳長的預料之中，他也很高興看到這種情況出現。胖廳長認為既然齊聯杵過得去伊藤這一關，也就相當于幫自己檢驗了齊聯杵的成色，現在再與齊聯杵攤牌，似乎就沒什么風險了。當然，口頭上的攤牌，胖廳長也不怕齊聯杵再出什么意外。
胖廳長把齊聯杵叫到了自己的辦公室，好煙、好茶招待齊聯杵，胖廳長說：“這些日子讓你受委屈了。”
齊聯杵還不知道胖廳長的用意，實際上他和方琳，包括軍統的老金的確是低估了胖廳長的思維能力，胖廳長看上去一副憨厚的樣子，似乎也是與世無爭，胸無大志，他給人的感覺就是什么事都怕麻煩，不愿多動、多干、多想的樣子，什么叫大智若愚，今天齊聯杵是見識到了。