劉方面向主鏡頭,從容地道:“看來,大家還是很喜歡這首歌曲的。”
屏幕前的一眾音樂人心里直嘀咕:豈止是喜歡啊,看來都要喜歡瘋了啊。這家伙這歌怎么琢磨的啊,這么清新脫俗。
頓時,回應他的是屏幕上一片禮物密密匝匝地飛起。
劉方繼續道:“氣氛不像剛才那么比較沉寂了,活躍了一些就好。現在,我們也要重回軌道了。剛才,金大師給我出了題,現在,該是揭曉我的答案的時刻了。”
劉方調取了一個能夠直面電腦屏幕的鏡頭,他打開了一個文檔,頓時,一首詩及譯文迎面進入大家的視線。
錦瑟
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶?只是當時已惘然。
譯文——精美的瑟為什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追憶青春年華。莊周翩翩起舞睡夢中化為蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鵑。滄海明月高照,鮫人泣淚皆成珠;藍田紅日和暖,可看到良玉生煙。如此情懷哪里是現在回憶起來才感到無限悵恨呢?即使在當年早已是令人不勝悵惘了。
電腦前觀看電腦屏幕的金大師只草草看了一遍詩歌,連譯文都沒看,身上頓時就聳起了一層雞皮疙瘩。
這家伙是妖孽吧?寫得太才華橫溢了,太靈氣十足了,也太有感覺了,這么快就有了這么靈氣十足的答案,給他放在古代那時候肯定得是詩仙那一級別的吧?厲害!委實是太厲害了!
大師沒想到的是,他竟然無意間說著了。這首詩是劉方前世唐朝詩人李商隱所作,他寫詩的才華非常高,和杜牧被當世人并稱為“小李杜”,可見其能力已舉世公認,名聲和才氣堪比李白杜甫。
這一首詩也把屏幕前所有的人都震驚了,尤其是當代文人學者們以及自以為自己喜好文學的青年男女們。
這種事情當世也曾經有過這么一次,就是這樣把圍觀的眾人驚得目瞪口呆,繼而羨慕得口水直流。沒想到啊,同樣的事情在同樣的人身上再次發生了。
至于劉方直接在下面寫上了譯文,是因為這么多觀眾,不可能誰都明白說的是什么意思,他打出來根本不費工夫,卻能讓大家看起來更方便去理解,何樂而不為呢。
金大師終于清醒了過來,評論區那里太亂了,很難讓自己的評論讓人注意到就刷沒了。他穩了穩自己的精神,鄭重地在自己認證的頁面下寫道:“劉方今晚的《錦瑟》詩是靈氣十足、才華橫溢、無可挑剔的精品詩歌,必將傳唱千古。吾拜服不止!”
盡管他沒有在專門的評論區評論,但是對他關注的人實在是太多了,特別是今晚他可是專家組出題的第一人,大家都想看看他是不是認可劉方給出的答案。這個動態一出來,立刻就被人拿了出來。
“大師評論了,在他自己的網頁,說是這首詩必將傳唱千