從門衛處拿到信件之后，葉秀青就忍不住笑了起來。
跟著葉秀青一起過來的一名同學，看到她臉上的表情，也笑了起來。
“看樣子這事兒是成了是嗎？我們這是可以拿到稿費了對嗎？”
這名女生家里條件還算是不錯，并不指望著稿費的錢過日子。只不過，這是她第一次憑借著自己的能力賺錢，對她來說，意義完全不一樣，自然就非常期待了。
聽到她的話，葉秀青點了點頭。
“信封挺薄的，如果是退稿的話，不至于用這么薄的信封給我們郵回來，看樣子是成了。”
葉秀青一邊說著，一邊打開的信封，果不其然，里面放著一封信和一張匯款單。
葉秀青把這張匯款單拿了出來。
“看，這就是我們的稿費。”
這名女生有一些激動地接過了葉秀青遞過來的這張匯款單，看了一眼上面的數字之后，也忍不住笑了起來。
“竟然有這么多嗎？這也太多了吧。我們翻譯出來的文字，竟然這么值錢。天呀，那等以后我們翻譯熟練了之后。每個月多翻譯一些內容出來，我賺的稿費，豈不是要比我爸我媽每個月賺的還要多嗎？”
因為激動，這名女生有些控制不住自己的噼里啪啦說了一通。等說完了之后，看著一直站在旁邊，含笑看向她的葉秀青，才覺得有一些不好意思。對著葉秀青，小聲地解釋道。
“這是我第一次賺錢，還能賺這么多，有點兒激動了。”
葉秀青非常理解的點了點頭。
“這很正常，我第一次賺到錢的時候，比你還要激動呢，這個時候郵局還沒下班。走，我們回教室去找幾名英語社團的男同學，和我們一塊兒去把錢取出來。
再讓人去通知一下，社團里的其他同學。今天晚上，我們就把這筆稿費分下去。”
聽到葉秀青說要分稿費，這名女生的興致就更高了。
也是葉秀青他們的運氣好，今年國家出版事業管理局決定修改書籍稿酬。7月1日剛剛開始實行，著作稿每千字6到20元，翻譯稿每千字4到14元。
雖然聽起來不算多，但是這個時候，豬肉每斤才不到一元錢，大米兩毛多一斤。很多家庭用品，像是牙膏之類的，也不過兩三毛。甚至還有一些，用分計算的商品。
這份稿酬不管放到哪個城市，都相當不錯了。
原本他們的這個翻譯水平，是可以拿到每千字六元錢的稿酬的。
但是，因為他們屬于新人。加上一開始，葉秀青為了能夠和出版社合作，主動降低了稿費。
所以按照約定，他們每千字只能拿到五元的稿酬。
不過，葉秀青這次交上去的稿件，確實給了張總編不小的驚喜。所以，他主動給他們提了五毛錢，也就是說，每千字給了他們五塊錢。