這個時候，正在路邊蹣跚而行的一群人引入眼簾。他們有的還穿著連體的工作服、戴著墨鏡和褶邊的太陽帽，提著當地農民才會使用的塔形水桶。
這些人的裝束和疲憊的神態都告訴奧古斯都，他們都是因蟲群入侵而被迫逃離家園的難民。而在革命軍收復失地以后，原住民們正陸陸續續地返回家鄉。
他們都很清楚，自己的家園依舊還很危險，任何一只逃過清洗的異蟲都有可能殺死一大群人，但除此之外他們根本別無選擇。
異蟲的入侵來的很突然，大多數人在逃離家鄉的時候什么都沒有帶上，到頭來還不得不冒著危險返回家中，取回有價值的東西和生活必需品。就是這樣，許多人也只是白忙活一場，因為當他們返回家中的時候已經空無一物。
奧古斯都與凱瑞甘所談及的這座小的聚居地已經被完全廢棄，因為其中的居民再也不會回來了。
“停車，法拉第。”奧古斯都對正在開車的法拉第下士說。
“發生了什么”帶著革命軍金星軍帽的法拉第轉過頭來看向奧古斯都。
“你已經看到了那些受此苦難的人們。”奧古斯都看著他說“難道我下去與我所發誓要保護的人說上幾句話還需要什么理由嗎”
“但是我們不知道這些人是從哪兒來的，也不知道他們的政治傾向是偏袒我們還是聯邦。”法拉第下士向奧古斯都解釋說“最關鍵的是，我們弄不清楚他們是否攜帶異蟲病毒。”
“不用擔心。”凱瑞甘對法拉第說“他們并非包藏禍心的歹徒，即使是那樣的，我也能保證元帥的安全。就是敵人是一整支蟲群，我還是會這么說的。”
“您是如此的仁慈，體恤人民。居安思危才能防患于未然。”即使是這樣，法拉第下士還是不情愿地停下了車。因為奧古斯都并不是在征求他對這件事的看法，這是必須執行的命令。
率先打開車門的是身著幽靈特工作戰服的凱瑞甘，她以優雅和靈活的姿態鉆出車門，同時背起那支修長的c10霰彈槍。在過去的幾個月里，凱瑞甘已經從塔薩達爾和澤拉圖那里學到了星靈錘煉自己戰斗技藝的能力，盡管只是皮毛，但她顯然比過去時要敏銳得多。
即使是那些活過幾個世紀的星靈高階圣堂武士們也驚嘆于凱瑞甘的天賦，他們會把凱瑞甘比作艾爾熱帶雨林中那種有著驚人般靈敏的大貓，那種能在半空中轉身并安穩落下的優雅動物。
不說有多么感動，那幾名正在路邊行走的本地人明顯是被嚇得夠嗆。與一支龐大的軍隊并肩而行可說不上是一件輕松愉快的事情，但只有這條路是通往家鄉的。
“女士，我們犯了什么罪”一個正背著大編織袋的中年男人站定后對凱瑞甘說。
這是一個五口之家，父親正帶著自己的妻子和三個孩子步行回家。他們或許是開著車出去的，但現在的加油站都加不上油了，所有的儲油設施和高能瓦斯氣泉都是異蟲的重點打擊對象。
正如水晶礦和高能瓦斯對這個時代的人類而言是一種極其珍貴的自然資源一樣，這些對異蟲和星靈同樣重要。因此，在彼此征戰時，最具戰略眼光的指揮官都會優先進攻并摧毀敵方的資源采集設施和運輸鏈。
“我并不是興師問罪。”凱瑞甘向他們解釋說。
“那”中年男人還想說什么的時候，奧古斯都已經走出車門并站到了他的面前。