“中尉還活著！”本杰明看到沃菲爾德還在呼吸，他的額頭上有個口子，血液匯成一股流下，但一時之間還未醒來。
“把他背出去。”奧古斯都一邊對本杰明說著一邊就把那名參謀軍士腰間佩戴的一把電磁手槍取了下來。奧古斯都沒有時間去合上死者的眼睛表示哀悼，也絕不會冒著耽擱的時間為其收尸，凱莫瑞安的戰機此刻一定正盤旋在他們的頭頂之上。
“快走！”雷諾在這時幫本杰明把沃菲爾德抬上了他的肩膀。
當他們返回新兵所在的乘員艙時，里面只剩下哈納克跟龍德斯泰因兩個人，他們一人背著兩桿C-14電磁，手里提著一把SR-8霰彈槍。
一見奧古斯都出來，哈納克遞給他一把電磁步槍，說：“三班有兩個倒霉蛋摔斷了腿，還有個家伙肚子上破了個大洞......鬼知道發生了什么......”
“具體是什么情況？”奧古斯都拿過槍就跑向打開的艙門，邊跑邊問。但這顯然涉及哈納克的知識盲區，他支支吾吾地說不出話來。
“貫穿傷，他被引擎爆炸的碎片擊中了。我們用簡易擔架把他抬了出去。”龍德斯泰因代替哈納克回答，他吐字條理清晰，毫不慌亂：“貨運艙有幾個M-1醫療包，我嘗試用納米凝血劑止血，效果卻不怎么樣，傷口太大了。如果不能把他送到戰地醫院或者空中醫療飛船，只能等死。”
奧古斯都走出運輸機，赫然發現他們的降落地是一片城市廢墟，腳下是一條八行道的天空列車環形軌道。這條環形軌道位于距離地面一千英尺以上的空中，穿梭在上百座頂天立地的摩天大樓和天空高塔之間，再向上看就是仿佛觸手可及的云層，下方是螞蟻般的房屋和無數高速公路、匝道和橋梁。
此時正是白天，天氣晴朗，奧古斯都能夠清楚地看到距離他們不遠處的一座巍峨的潔白色天空高塔。天空高塔氣勢恢宏，一個巨大的、仍在緩緩旋轉的齒輪環繞著它六棱柱的塔身。
這座天空高塔之上掛著一副巨幅的金屬廣告牌，上面寫著：歡迎來到波克之傲，向勇氣，向飛行員，向泰倫聯邦致敬！
因為戰火，其上幾乎所有的玻璃都碎掉了，白色的墻面也布滿火焰焚燒的黑色痕跡和激光束犁過墻體的劃痕。所有樓層中都沒有燈光，從他的那個角度看過去只能看到一個又一個原本應是窗戶口的黑色洞口，一些窗戶口堆滿了線纜、辦公桌和其他已經損壞的大件電子設備。
已經逃出運輸機的新兵們聚在飛船幾十碼外，一些人匍匐在地緊張地盯著天空，另一些人則看著奧古斯都。
“散開！五人一組散開！”奧古斯都走向他們。
但這時大多數人都沒有立即遵從他的命令。
“你是誰？沃菲爾德中尉呢？”一個新兵看著奧古斯都。
“他還處在昏迷狀態，按照戰場條列，此地由軍銜最高者接替指揮。”奧古斯都徑直走向擔架的那名傷者：“我是新兵軍士奧古斯都，而你們連二等兵都算不上。如果你不愿意聽從我的命令，那么就拿出更好的方案。”
“不怕死嗎？動起來！凱莫瑞安地獄犬的對地高爆導彈能一瞬間報銷我們所有人！”這時，雷諾大聲地喊起來。
那名質疑的新兵說不話來，剩下的人也都照著奧古斯都的話做了。
奧古斯都走到擔架那邊，那名受傷的新兵正躺在那里，贊德爾、奧莫和沃德半跪著擔架旁邊。傷員很平靜，止痛劑和鎮定劑都起了作用，他的腰部纏著浸血的繃帶，淺藍色的眼睛憂郁地看著天空。