“泰凱斯？”
奧古斯都瞅了一眼泰凱斯，發現這家伙正穿著一身寬松的格子襯衫，下面是一條有著亮藍色花紋的沙灘短褲。用腳趾頭想想就知道這家伙在克哈利用革命軍的身份混得風生水起，據說他最常說的話就是我那親愛的革命軍將軍朋友。
至于雷諾，他穿的倒也不怎么正式，白色的襯衫上套著黑色的馬甲，褪色的牛仔褲上掛著一個槍套。年僅十九歲的雷諾的眼睛閃閃發亮，他積極樂觀，仿佛從不會氣餒，渾身上下有用不完的勁兒。
“你怎么在這兒？我聽人說你最近帶著一群革命群眾抄了一個參議員的家，把他所有的不動產都充了公。然后大搖大擺地在他在泛大洋海邊的別墅住了下來，怎么，你不享受生活，來這里做什么？”
“為人民服務順便填飽肚子。”泰凱斯點了一支雪茄，悠哉悠哉地說：“這話說的很在理。”
“人們都說老泰凱斯有一顆金子般的心，有時候即使是我這樣的壞人，也心向光明。”
“我聽說雷諾的艦隊就要啟航了。”他說：“打家劫舍我是很在行的。”
“你為什么不穿上軍裝？”奧古斯都皺著眉看著泰凱斯那風騷的花褲子。
“你該去問革命軍軍需處的那幫廢物為什么沒有給我提供大一碼的衣服和褲子。”泰凱斯罵罵咧咧。
“認識一下，那是我的艦隊指揮官，吉姆·雷諾，他是個棒小伙。”奧古斯都對泰凱斯實在是無可奈何，他搖了搖頭指著穿著背心馬甲的雷諾對斯旺和凱瑞甘等人說。
“我是吉姆，我對開車開船這類的事情很在行。”雷諾介紹自己。
“那位泰凱斯·芬利先生，他是個傳統意義上的惡棍。我好心好意地提醒你們，女人們應該離他遠一些，男人們則要小心自己的屁股。”奧古斯都又看向泰凱斯。
“你這么說可真叫我傷心。”泰凱斯提了提他松松垮垮地仿佛就要掉下來的褲子。
這時泰凱斯注意到了奧古斯都身后的幽靈特工莎拉·凱瑞甘，習慣性地以專業的眼光在心里評價了一句她屁股真翹。
憑良心地說，這只是泰凱斯的本能反應。
老泰凱斯還是很有分寸的，他知道哪些女人是自己不該糾纏的，否則在他由各個齷蹉思想集合的腦子里，已經在開始意淫對方被扒光衣服的樣子了。
“天吶，你的腦子里都塞些什么？”莎拉·凱瑞甘瞪了泰凱斯一眼，然后與雷諾友好地握了握手。他們相遇的時間早了約十年，凱瑞甘并沒有說出那句經典的“你這頭豬”。
現在的吉姆·雷諾是個思想積極向上的有為青年，還不是2499年的那個已經結過婚的瑪·薩拉油膩大叔，絕不會在一見面時就想著少兒不宜的畫面，但他的朋友泰凱斯先生一直都是個惡棍和老流氓。
“該死的，我忘了她是個心靈感應者，聽說他們能控制一個人的膀胱，讓那些蠢貨像狗一樣撒尿。”泰凱斯臉上兇惡的皺紋擰成一團，小聲說：“我討厭巫師。”
“蒙斯克，你得給我安排個活兒了。”泰凱斯絲毫不感到窘迫地走到奧古斯都的身邊：“我要求不高，讓我當個護衛艦的艦長就好了。你是知道我的，我打仗的時候總是很硬。”