在凱瑞甘走出司法官辦公室向另一個警長辦公室里的革命軍元帥指揮所參謀長傳遞奧古斯都的命令時，奧古斯都又打通了吉姆·雷諾的個人終端。
“吉米？立即提起你的褲子到我的辦公室一趟——你最好做好避孕措施，我認為伊麗莎白還沒有做好成為一位母親的準備。”奧古斯都換個姿勢握住電話：
“順便把泰凱斯叫來，你知道他通常都待在哪兒。”
說完以后奧古斯都才放下電話，拿起一份他草擬的警告小鎮居民盡量不要在雨季出行的公告草稿準備放進整理袋里。
而這時一身卡其色警察制服的凱瑞甘已經再次走了進來，她不喜歡穿高跟鞋，腳下套著一雙踩在木質地板上咔咔作響的皮靴。
“你的命令已經傳達給革命軍營地參謀部了，他們會在一個標準瑪·薩拉日內向你遞交一則詳細的計劃。”
“嗯。”奧古斯都點了點頭就不再說話，他只是看向大雨磅礴、電閃雷鳴的窗外陷入沉思。
“尤摩楊和那六支殖民艦隊還有消息嗎？”過了幾秒鐘后奧古斯都才又問凱瑞甘，但目光卻放在辦公桌的兩幅相框上，一副是天堂之魔排的合照，一副里裱著蒙斯克家族連同管家在內的照片。
駛出克哈星系的十幾支殖民艦隊經過重新的合并以后整合為五只以克哈為中心向著不同方向駛去的龐大艦隊，每支艦隊的人數都超過了二百萬人，最多的甚至有三百五十萬人，分別由原天堂之魔的高級將領贊德爾·馬克斯、康諾·沃德、艾米·布蘭登、伊利亞·庫洛夫斯基與瑞克·基德率領。
這些殖民艦隊都以超光速在宇宙中航行，除導航員以外都進入了冬眠狀態，他們很可能將在航行數年乃至更久以后才會找到宜居星球，而在此之前移民者必須面對未知而危險的宇宙。
目前距離瑪·薩拉最近的是瑞克·基德的殖民艦隊，這名革命軍將領并沒有進入冬眠狀態，而是時刻蘇醒著，每個三個月就會向尤摩楊發送一次定位信號。
“有四支殖民艦隊正在克哈至科普盧星區邊緣的中段航行，一支艦隊正要駛出科普盧星區。”凱瑞甘回答說：
“至于尤摩楊，兩周以前，泰倫聯邦的伽馬中隊跟西格瑪中隊與尤摩楊護國軍艦隊在尤摩楊合眾國的邊境爆發過數次沖突。對于誰是這些沖突的最終勝利者，雙方都各執一詞。”
“真實情況是怎么樣的？我們應該能夠得到更貼近事實的消息。”奧古斯都心中涌現出緊迫的情緒，他的家人和兩千多萬克哈人還在尤摩楊上。
“真實情況是尤摩楊護國軍并沒有占得優勢。”凱瑞甘說：“聯邦艦隊整整在尤摩楊合眾國境內游曳了兩個星球才被護國軍艦隊驅逐，尤摩楊護國軍海軍的作戰能力遭到了議會的質疑，但民眾對此一無所知，他們還以為自己的的軍隊打了勝仗。”
“如果聯邦艦隊一擁而上，那么尤摩楊一定是招架不住的。”奧古斯都的腦海里閃過許多泰倫聯邦與尤摩楊交戰的畫面：“但泰倫聯邦想要一口吃下尤摩楊是絕對不可能的，他們想要徹底征服尤摩楊至少還要幾年。加上不甘心失敗的凱莫瑞安聯合體以及本土的叛軍，聯邦議會暫時還不敢發動全面戰爭。”