尼克見面就來了一個靈魂三問，問的卡爾是啞口無言，全是精準踩雷，“你不會還在這里上班吧，這么多年了，你該已經是頭了吧，斯蒂芬妮怎么樣了？”
卡爾有些尷尬，反問尼克最近在干什么，他的生活卻是無比的精彩。
“我走遍全球，認真生活，我攀談喜馬拉雅山，我在老喲吃過蝙蝠，我用火箭筒射擊了一頭牛，最后一件事情我不覺得驕傲，但問題的關鍵在于我做了，這也是我的人生一部分！”
尼克拿出了一個傳單，“我的秘密就是，我是一個行者，行這個詞改變了我的人生，你接著這個單子，你不想在這里上班的卡爾，為何不拿起這個石頭把銀行玻璃砸碎？”
卡爾拒絕，尼克于是讓他問自己是否想，尼克毫不猶豫的回答行，然后一石頭砸碎了玻璃，他抓住卡爾的肩膀，“卡爾，去聽講座，享受你的人生，你不會后悔的！”
眼瞅著尼克被保安追逐著跑掉了，卡爾卻是目瞪口呆。
回家的路上，他還是一如既往的拒絕一切事務，包含路邊賣水果的小攤販，包含發樂隊傳單的小哥，包含來貸款的顧客們。
他唯一的嘗試，聯系前妻的嘗試，也是死胡同，對方毫不猶豫的拒絕了他，卡爾的人生也是如此，充斥著拒絕。
卡爾回到家，一如既往地看起了碟子，掛掉了皮特的電話，直到對方找上了門來。
皮特很生氣，你這家伙就會撒謊，兄弟，你錯過了我的訂婚派對，你上一次玩的開心是什么時候，你總是在找借口，“我下不了決心，我不想被束縛手腳，你甚至都不知道我的未婚妻叫什么。”
不，我知道。
卡爾努力地回想出了一個名字。
“她的名字是費佘，菲詩窩，對吧……”
皮特很無語，你這家伙，她的名字分明是露西-伯恩斯。
“你知道嗎？她一直都不喜歡你，這個我最好的朋友，我一直在想她應該喜歡你的理由，但你猜怎么著，我想不到。”
說完，皮特甩門而去，還留下了一句話，“我不想再聽到你的借口了，卡爾，天啊你想干嘛就干嘛吧，我只是提醒你，如果你不改變，你就會孤獨終老，孤零零的，卡爾。”
晚上。
皮特再次來到這里。
這一次，他跟魯尼一起來的。
此刻的卡爾已經躺在沙發上睡著了。
他睡覺的樣子很奇怪，看著就跟已經死了一樣，甚至眼睛上有蒼蠅都沒有影響到他睜開的眼球。
皮特看著睡著的他，感慨著，“他的確一直沒有什么動靜，也不算是一個好朋友，做什么都做不好……”