白羽繼續說道“我們繼續分析后面的原文,后面的原文是”
“既出,得其船。”
“便扶向路。”
“處處志之。”
“及郡下,詣太守,說如此。”
“太守即遣人隨其往。”
“尋向所志。”
“遂迷。”
“不復得路。”
“哥,我累了,你辛苦一下,給大家翻譯一下這一段吧”
白羽朝著何炯說道。
“沒問題”
何炯點頭,然后開始翻譯這段話,“這里意思大致是,漁夫走出桃花源后,找到了自己的船,然后就沿著來時的路回去了,但他卻在每一處都留下了記號。”
“漁夫回到了郡城武陵之后。”
“就去拜見太守。”
“說了自己的這一番經歷。”
“太守聽了立即派遣人員跟隨他前往,尋找漁人先前作的記號。”
“可是最終迷路了。”
“后來。”
“再也找不到通往桃花源的路了。”
何炯直接一口氣翻譯完。
到了這里。
其實眾人已經隱隱約約的猜出黑暗版本的的內容了。
白羽說道“這段話里的蹊蹺之處,相信大家也應該猜到了。”
“桃花源里的人明明告誡過漁夫,希望他不要對別人提起。”
“可是漁夫不僅僅說出去了。”
“還留下了記號。”
“讓人跟著他來尋找桃花源,結果跟著記號走卻迷路了。”
“這里面是不是有大蹊蹺”
“這個記號到底為什么會消失,使得漁夫找不到了呢”
“只有一種可能。”
“那就是里面的人跟著漁夫一起出來,然后把標記給抹除掉了。”
“而且”
“文章并沒有說出,漁夫迷路后,是否回來了”
聽到白羽的這一句話。
眾人頓時驚了。
是啊
文中只說了他們去找記號后迷路,但卻沒有說他們是否平安回來。
細思極恐。
這么一想的話。
估計
漁夫他們也是兇多吉少了。
不過
就算出了意外也是活該,畢竟人家好吃好喝的招待你。
讓你出去不要亂說。
可你一出去。
就留下記號,還大聲的宣傳,你不出意外,誰出意外
直播間里面。
所有觀眾也是沸騰了起來。
“臥槽臥槽臥槽,現在唯有這兩個字能夠表達我現在的心情。”
“這故事講的太好了。”
“最后那一句話,讓半夜躲在被窩的我差點都要被嚇哭了。”
“明明尋找記號回去,結果卻找不到了,漁夫的結果估計”
“這有什么好怕的身為猛男的我,不僅僅收回了被窩外的腳趾,還將房間里的夜光燈換成日光燈。”
“羨慕樓上的還敢開燈,我連動都不敢動一下。
“這一版本確實可以說是黑暗版本,妥妥的鬼故事。”
“”
蘑菇屋的院子里面。
“接下來”
白羽繼續說道“就只剩下最后一段了,原文是,南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規往。”
“未果,尋病終。”
“后遂無問津者。”
”這是全文最后一段話,大致意思是南陽有一個叫劉子驥的人。”
“是一個高尚的讀書人。”
“他聽到了這個消息,所以非常愉快地計劃著前往桃花源。”
“但并沒有找到。”
“然后就病死了。”