“相良老師呢？您為什么學習韓語？”
就在京介正在思考的時候，三上老師卻突然反問了一句。
“實在慚愧，我是為了錢，才這樣做的！和您為了夢想的動機比起來，實在是無地自容！”
……
就這樣，兩個人中場休息了一下，便再次專心研究起了作業的問題。
幸運的是，京介之前落下的課程還不到無法追趕的地步。
在努力之下，兩人總算是完成了這次的課程。
……
只不過，和女老師一直在咖啡店里學習朝鮮語直到凌晨，這種事怎么聽起來這么奇怪呢？
當兩人在咖啡廳里演練了幾遍之后，覺得沒問題了。京介和三上老師這才告別。不過此時，店里就只剩下他們這一對客人了。尤其是其中一個服務生，一直盯著京介他們，似乎已經認出了三上老師一般。
只見兩人一起離開咖啡廳，隨后又說了一會兒，然后京介和對方各自上車，一起離開了店里。
京介開車行駛到半路，心里面突然涌動起來一種奇怪的感覺。此時他的大腦猶豫著，不斷的和自己做著斗爭。
“這樣做不好吧！我們可是學習搭檔啊！”
“可是以前又不是沒看過，再看一下也不會有什么問題吧？”
“不過，這種事情，會不會有點變態啊？”
“可是，一個正常的男人，在女朋友不方便的時候，去一趟光碟店，然后恰好遇到了自己同學的作品，這樣聽起來不就合情合理了嗎？對，就這么辦！”
于是下定了決心的京介突然改變方向，朝著上次租光碟的店而去。
“不好意思？請問三上老師的作品……”
“啊，成人區最外面那排，擺在今日最熱的那一行，您過去就看到了！上個星期的新作品！”
……
半個小時之后，當京介回到家的時候，已經是后半夜了。他先是上樓，看到真希已經熟睡，隨后才躡手躡腳的來到了樓下。
只見京介輕輕的打開了電視，然后把聲音調到了最小，隨后打開光碟機，將光碟放了進去。
……
“大叔，這么晚回來，還不睡覺？”
“啊！”
聽到身后傳來的聲音，京介嚇了一跳。
“你在看什么啊？這是……”
真希看著一臉尷尬的京介，頓時笑了起來？
“大叔，身為你的女朋友，我是不是什么地方做的不夠好？”
“額，絕對不是，只是晚上回來的有點晚了，所以就不想吵醒你……！”
“啊，今天工作得很辛苦，所以不等大叔回來就想睡了，對了，你這么晚去哪兒了？”
“額……我說去學習你相信嗎？”
“學習？這么晚要學什么啊？哇，這個女孩子身材倒是不錯，不過這內衣也太丑了吧！。”