“吃了。”姜婳接過,雪白的瓷杯握在手里暖暖的,舒服極了,不由笑瞇了眼。
“咱們這就開始吧?”姜婳小口但迅速地喝完,不想多耽擱梁襟帆的時間。
“不急,我今天沒有別的事,你可以先好好歇會兒。”
姜婳說不累,于是梁襟帆也不再堅持,兩人就在客廳的餐桌上擺開架勢。姜婳拿出自己昨天翻譯了一半、又給梁襟帆看過的那份資料,梁襟帆拿筆圈出十幾個英文單詞,又劃出幾個句子,都是姜婳在翻譯過程中百思不得其解的。
梁襟帆手指從一行行英文上劃過,低沉醇厚的嗓音同時念出字正腔圓的標準美音,姜婳聽得入迷,連梁襟帆問了什么問題都沒注意。
梁襟帆好笑地看著小姑娘一臉癡迷的表情,屈指敲敲她的額頭:“想什么呢?”
姜婳回神,瞬間臉蛋通紅——以前也沒發現自己是聲控啊!還有,這人從頭到腳、從里到外有一處不誘人嗎?
打住打住!姜婳被“誘人”這個想法嚇到了,心中警鈴大作:姜婳你正常點哈,沒事兒垂涎人家老干部什么毛病?!
一邊掩飾地呵呵:“不好意思梁老師,剛剛走神兒了,您能再說一遍不?”
梁襟帆直嘆氣,“算了,你就把這些常用術語記住吧,以后每碰到一個,就記住一個,能行嗎?”
“行啊,我記憶力超強,從小到大最擅長死記硬背了,絕對是天生的文科生!”
“嗯,不錯。”梁襟帆不吝贊許。
接下來姜婳在梁襟帆的指導下磕磕絆絆完成了一篇論文的翻譯,結束時眼巴巴望著他,儼然小學生等著班主任點評、訓話。
梁襟帆單手撐著下巴,眼睫微垂,一目十行,:“有進步,再接再厲,下午再做一篇給我看。”
“啊?”姜婳哀叫,梁襟帆輕飄飄瞥她一眼,也不見里面有責備之意,甚至還隱隱含笑,但姜婳頓時頭皮一緊,再不敢反抗。
梁襟帆將她從椅子上拽起來,“中午了,我做羊排給你吃,好不好?”
姜婳眼睛一亮:“好呀好呀,要我幫忙不?”
羊排是梁襟帆一早就腌好了的,此時刷好醬汁、用錫紙一包再放進烤箱里就行了。于是姜婳幫著洗了彩椒、蘑菇、蘆筍、圣女果之類的配菜,看著梁襟帆一絲不茍地切成規規矩矩、大小勻稱的塊兒,不禁咂舌——這架勢,哪里是做飯,分明是做實驗啊!
二十分鐘后烤箱“叮”地一聲,梁襟帆戴上手套拉出烤盤,頓時一股撲鼻肉香。這回他將配菜鋪上去,撒了調料,然后重新定時繼續烤制。轉身問姜婳:“我再做個羅宋湯。冰箱里有水果,你看看想吃什么自己洗。”
姜婳已經全然忘了方才因梁老師的嚴苛而滋生的小小怨懟,此時此刻對這人的仰慕真是有如滔滔江水——怎么就有這樣無所不能的人呢?老天爺這心都偏到胳肢窩去了!
姜婳從冰箱里拿出草莓和藍莓,仔仔細細洗干凈了,在果盤里擺成一個漂亮的形狀。
梁襟帆瞥了一眼,含笑道:“喜歡吃這個?”