這樣的辦法只對有一部分已被破譯的,而且非字母文字的古文字是適用的,若是通過計算機來進行運算,破譯工作會不會更便捷呢?
劉先生提出自己的想法后,幾個學者都表示很感興趣。
在這樣的場合里,陳艾根本無法說話,他只是呆愣的站在劉先生的身后,看著劉先生激動的討論著。
“年輕人,你叫陳艾?”
陳艾轉過身來,站在他面前的正是那位高先生,陳艾茫然的看著他,也沒有回答。
“老劉是你什么人啊?”
“老師。”
“只是老師嗎?”
“那我問你,你懂音韻、訓詁嗎?”
“不懂。”
“那你懂什么是據形考釋嗎?”
“不懂。”
“哦...”,高先生點了點頭,臉色更加冷漠,“你連最基礎的東西都不懂,你告訴我,你是怎么完成破譯工作的?!是靠錢還是靠關系?!”
“我用了很多文字來代替,然后看在所有文獻里,他們是否合適,是否能表達出一個完整的意思...””
高先生就像是聽到了什么天方夜譚那樣,捂著肚子險些笑出了聲,“代替??你知道這有多少種組合序列嗎?你在開玩笑?計算機都未必能算出來,我真的是...”
陳艾無動于衷,高先生搖著頭,再也沒有與陳艾閑聊的想法,只是戲謔的說道:“既然有這么好的辦法,那干脆去破譯甲骨文好了,中文館有懸賞的,破譯一個甲骨文給十萬呢!”
陳艾抬起頭來,看著高先生,似乎有些不太相信。
劉先生正在激動的商談著自己的想法,完全入迷,好似完全脫離了外界的影響,就在他準備喝口茶繼續說的時候,忽然發現陳艾就站在自己身邊,一動不動的盯著自己看。
劉先生被嚇了一跳,“陳艾,怎么了?”
“破譯一個甲骨文,給十萬。”
“是,中國文字博物館有懸賞令的,不過,契丹大字是沒有的,怎么了?”
“我想破譯甲骨文。”
劉先生的臉色變得有些嚴肅起來,“喜歡錢沒有錯,可是不能為了掙錢去做研究啊...你怎么忽然開始想要掙錢了?學校不是有補貼嗎?”
“我有一個舍友,林靜靜說他自己很愛自己,老余叫他去了辦公室,張平讓我不要將他的事情告訴別人....”,陳艾開始解釋了起來,劉先生聽的一頭霧水,這都特么什么跟什么啊??
“好了好了,我還有一些重要的事情,你晚上再給我說吧....”
“嗯。”
ps:懸賞是真的,似乎只有三個人完成了懸賞。大家可以去試試呀,發家致富之道呦。