「そんな革命前夜の僕らを誰が止めるというんだろう！」
（在那革命前夕的我們，還有誰能夠阻止呢！）
「もう迷わない君のハートに旗を立てるよ！」
（我會毫不猶豫的，在你心中豎起我的旗幟！）
....
「銀河何個分かの，果てに出逢えた」
（跨越幾個銀河，才得到的相遇。）
「その手を壊さずに，どう握ったならいい？」
（我要怎么小心翼翼的，緊握住你的手才好？）
...
「君が全然全部なくなって，チリヂリになったって」
（就算你的一切都化為烏有，散落成碎片。）
「もう迷わない，また１から探しはじめるさ」
（我也會毫不猶豫的，從頭開始再一次尋找。）
「何光年でも，この歌を口ずさみながら」
（不管相隔多少光年，我都會繼續哼唱著這首歌！）
一句句堪比情詩一般的歌詞，從葉未央的口中不斷傳遞到了現場觀眾們的心中。
《musicstation》節目演播廳現場又只接納女觀眾，五百位觀眾全是年輕的小姑娘。
看著長相帥氣，歌喉動人的葉未央在舞臺上臉掛笑意的吐著情話，哪個小姑娘遭得住啊？
不管之前她們是誰的粉絲，現在看到在舞臺上，對著自己唱著“從你的前前前世開始，我就在追尋你的足跡”的葉未央，立馬都有脫粉爬墻的想法了。
而那十幾個不打烊樂隊的粉絲們，更是已經瘋狂了。
小村茉樹和其他幾位富家小姐們，全都雙手捂在嘴邊，大聲的叫喊著不打烊樂隊成員們的名字，大喊著露骨的表白詞，絲毫沒有一點富家小姐的姿態，完全就是瘋狂的追星妹妹。
“啊啊啊！！好甜的歌啊！”
“從你的前前前世開始，我就已經喜歡你了！”
“不管相隔多少光年，我都會一直喜歡你們的！！”
“這是什么魅力四射的陽光大男孩啊，大好きです！（超喜歡！）”
“這支樂隊的粉絲CLUB叫什么，我要加入會員，以后我就是他們的粉絲了！”
“我宣布，從今天開始，這個主唱就是我老公了，對了，他叫什么名字來著？”
舞臺下的觀眾們都眼泛愛心的看著葉未央，嘴里不斷地在和同伴們談論著正在表演的這支樂隊。
雖然說《Butter-Fly》這首歌在日本這邊也算是小火了一波，演出視頻獲得了幾百萬的播放量，當時新歌發布時也登上過Spotify日區的新歌榜第一，但是在有近2億人的日本，還不算是廣為人知的程度。
來到現場的觀眾中，大概只有五分之一的人聽過《Butter-Fly》，其中因為這首歌而去了解不打烊樂隊的就更少了，能有二三十人都不錯了。
大部分的觀眾，對不打烊樂隊還是一無所知的，這也是她們第一次觀看不打烊樂隊的演出。