江南的百姓常聽韓擒虎的威名、信譽，至軍門拜見，晝夜不斷。南陳的將領亦害怕他，樊巡、魯世真、田瑞等陸續投降。他順風順水，到了金陵。
相比于韓擒虎的捷報連連，賀若弼也不甘示弱，在正面擊敗了南陳建康大將任忠，又接連牽制住了魯廣達、田瑞等敵手，使得韓擒虎順利抵達建康。
而韓擒虎也是一員神將，他率軍剛殺到建康，迎面碰上被賀若弼擊潰，不得不惶惶逃竄歸返的陳將任忠。
一番激戰之后，他以五百精兵擊潰了數倍于自己的敵軍，將任忠俘虜。
任忠是南陳數得上號的名將，往日給大隋造成不少麻煩，韓擒虎以為他是根硬骨頭，準備親手送他上路，誰知任忠見大勢已去，竟觍顏降敵。
這一晚，韓擒虎屹立于山頭，眺望遠方那火樹銀花不夜天的南陳京都，吐出一個字：“進軍！”
他向來惜字如金，手下副官為之翻譯：“暗塵隨馬去，明月逐人來，今日我等也要入這城里，看看喧囂的熱鬧場景了！”
這話說得極為豪氣，甚至有些狂妄，但身后五百精銳卻目光明亮，沒有絲毫懷疑之色。
其中一位年輕人更是滿腔熱血涌動，壯懷激烈，恨不得仰天長嘯。
他叫李靖，是韓擒虎的外甥，明年就要赴長安任功曹，卻不希望錯過天下一統，于是苦苦哀求舅舅，終于將他帶了出來。
這些日子，李靖也見識到了什么叫氣吞萬里如虎，只待今夜拿下建康，韓擒虎便得首功，將賀若弼的威風壓下去。
南陳老將任忠投降之后，愿意戴罪立功，勸降建康守城將士，這也是韓擒虎為什么只有五百人卻敢攻打建康的底氣。
兵法云，攻城為下，攻心為上。
此時南陳上下人心惶惶，前線兵敗如山倒，明眼人都知道，南陳即將滅亡，若隋軍神兵天降抵達城外，必然使得城內人心浮動，再加上老將勸降，沒有人愿意為南陳這艘沉船赴死。
果不其然，一番交涉之后，建康城門緩緩開啟。
任忠本身素有威望，再加上這些日子以來陳后主的一系列神操作讓建康城軍民人心惶惶，見到他投降，守城將領也干脆開門投降。
就這樣，韓擒虎奇兵建功，直搗黃龍，攻破建康城。
憑建康城那丁點兒虛弱的防備，怎攔得住如狼似虎的幾萬隋軍，南陳皇宮不久告破。
至此，建康城告破。
建康，自東吳為都開始，到東晉南北朝，開啟了六朝古都的傳奇。
作為這段中原大地分裂時期的經濟文化中心，它能成為世界上第一個人口過百萬的城市，殊為不易，衣冠南渡，更使漢民族在此保存了華夏文化之正朔，被后世歷代所傳誦。
可惜金粉風流，文恬武嬉，陳朝腐敗已經深入根髓，朝野上下，爭寵獻媚，當真是不滅都沒有天理！