劉真呼叫指揮中心，周邊區域巡邏車聯動，開始布置路障。這邊只有兩條路，一條直走，前往體育館。一條右拐，前往城區。
在聽梁襲說王雙是首腦后，劉真立刻讓司機把油門踩到底，在快到達路口時，終于是追到了王雙汽車的尾燈。
劉真通報：“嫌疑車輛右轉，朝城區方向行駛。”
貝克松口氣，他知道這條路有多輛巡邏車，只要路釘一鋪，對方就插翅難飛。貝克笑問：“嗨，你兄弟還好嗎？”
梁襲還捂著，搖頭：“不太好。”
貝克：“你還沒感謝我救了你。”
梁襲：“謝謝你及時用膝蓋拯救了我。”
貝克：“哈哈！我認識一位性變醫生，你需要電話號碼嗎？”
梁襲懶得說話，回他一根中指，希望他在內后視鏡能看清楚。貝克是看清楚了，但換來的是他哈哈大笑。
這時貝克車到了十字路口，梁襲看車燈照射范圍，突然道：“停車。”
貝克訓練有素，瞬間一腳踩死剎車，梁襲從后座飛到中控：“草XX。”
貝克問：“草XX是漢語中的感謝？”
梁襲：“我現在很不喜歡你的幽默感。”
在貝克幫助下，梁襲坐到副駕駛位，一邊拉安全帶，一邊打量十字路口，道：“直走。”
貝克沒動：“為什么？”
梁襲回答：“因為我是偵探。”
貝克反問：“你不是翻譯嗎？”
梁襲道：“我兼職當偵探。”
貝克開動車輛：“小朋友，玩偵探游戲回家去玩。我們現在要去對付幾個壞小孩，為你的兄弟報仇雪恨。”
梁襲道：“貝克，如果王雙還在汽車上，他絕對跑不掉。王雙如果足夠聰明的話，他應該知道棄車逃跑是他唯一的機會。他確實很聰明，他上車后沒有朝北開和兄弟匯合，而是朝南走避開緝粉隊主要力量。既然現在沒有人考慮到王雙在路口棄車的可能，那我們可以考慮一下。直走，朝南。”
貝克停車，看了梁襲一會，調轉車頭朝體育館方向開去。
梁襲道：“慢點。”
貝克放慢車速朝外看去，今天的月亮的亮度還湊合，但是仍舊看不見道路兩邊的情況。貝克道：“你如果錯了，我就是逃兵。”
梁襲道：“你就說對講機壞了。”
貝克問：“怎么壞的？”
梁襲：“被我臉砸壞的。”
貝克再次大笑：“哈哈，這個借口我喜歡。”