告別了那位熱情的治安官，夏德便騎著馬繞行盧瑟湖周邊，希望也能夠找到那片神秘的湖泊。
他還記得教授給出的提示，因此盡量想讓自己忘記此行的目的，但越是這樣想，關于“湖中女神”的各種想法就越是不斷的在腦中回蕩。
這也就導致了，夏德這天下午別說“湖中女神”，連會說話的黑蛇、兔子和渡鴉都沒有遇到。倒是在太陽沉向西方，天邊已經出現晚霞的時候，夏德騎著馬想著是否要現在回城，但很快就注意到身后不知何時綴上了一群在初冬時節捕食的狼群，似乎想要把夏德和那匹棗紅色的馬咬死當作儲備糧。
本就心情不好的夏德，當然不會輕易放過它們。因此安撫了受驚的坐騎以后，下馬手持守夜人沖向了狼群。
于是，在盧瑟湖旁那濃烈的夕陽下，持劍的騎士便與狼群展開了搏斗。
這不是大狼群，總共也不過條野狼，它們本來還大膽的圍攻夏德，但隨著夏德揮劍將從兩側撲來的狼噼成兩截，然后抬腳把正面撲來的頭狼一腳踹死，最后提起從身后撲來的斷尾狼，摜到地上摔成爛泥，剩下的野狼便立刻四散逃離。
“為什么我明明拿著劍揣著槍，這些狼依然敢對我下手呢”
夏德疑惑不解。
大概是它們距離你太遠，還沒來得及靠近觀察，你就下手了。
“她”在風中輕聲給出答復的同時，夏德已經本著為本地除害的想法，追著四散的狼群進入了湖邊只剩下枝杈的枯樹林。
這附近是本地的林場，到了如今的季節倒更像是荒地。被夏德追殺的野狼們慌不擇路的逃進林間，但隨著身后數道銀色的月光穿過枯樹縫隙橫掃地面，最后的野狼們也被噼成了兩截，只剩下逃得最快的那只鉆進了林間更深處
“你們為什么要來惹我呢”
持劍的夏德回頭看了一眼在湖邊吃著荒草的馬，然后便追向了那匹逃走的狼，發誓一定要干掉對方再回家。
四條腿的狼一般來說比兩條腿的人跑得要快，特別是在枝杈橫生的林間。但對于夏德來說，對方跑得再快也不是問題，甚至不必借助奇術和咒術的力量，他只憑借自己強大的身體素質和手中幾乎可以斬斷一切的銀劍，便很快在林間噼出小路，追上了那只狼。
后者被身后的動靜嚇得夠嗆，在身后飛來的月光噼斷了它前面的大樹后，便被大樹壓住了后半截身子，然后嚎叫著，眼睜睜的看著身后的人類走來
“真是的，你們為什么要來惹我呢”
夏德又問了一句，如果不是因為時間不早，他想早點回家，甚至想要將訓魚戒指套在對方的爪子上，詢問一下自己被當做目標的原因。
沒有再理會那只野狼，揮劍就要殺了對方。但想了想，又后退了兩步，然后取出腰間的左輪槍，也就是軍情六處給他配備的那一把。
說起來，自從拿到這把槍以后，夏德開槍的次數大概還不到五次。此時見那只狼已經無法反抗，便拿出槍準備試試自己的準頭，反正子彈是可以報銷的
彭
一槍扣響，驚飛了林間不知多少飛鳥飛向晚霞。但那只狼依然活著，只是壓著它的木頭上炸出了槍眼，因為樹木干燥，樹皮和木質纖維亂飛。
還沒等那只成功活到了最后的狼從驚懼中清醒過來，第二聲在初冬晚霞中繚繞著的槍響，便再次響起，成功命中了它的頭顱。