【這很簡單，重復那晚的情況就好，這與吸血戒指本身沒有必然的聯系。你只需要找出辦法，類似吸血戒指那樣的遺物，能夠吸取神的力量，哪怕只有一瞬間，也能重現那晚的一幕。當然，這也是神性的知識告訴我的。】
“然后你就會出現？”
他想到了那晚在他瀕臨死亡之際，出現在他身后的柔軟身軀，他很懷念那種感覺。
他沒有得到回答，也沒有因為不禮貌的想像而遭到訓斥，女人只是輕笑，那笑聲很讓夏德放松：
“但沒關系，沖刷一環升華之語符文的神性已經有了，我不會浪費它。所以，至少要到二環，我才需要下一滴神性，這大概要好幾年的時間。”
女人沒有回答，在夏德迎著薄霧消失在路口時，依然在他耳邊輕笑著。
沒有立刻返回圣德蘭廣場，因為“另一個我”給予的提示，在落日的輝光中，夏德去了一趟老約翰的典當行。
即使城市有霧，夏日慘烈的夕陽依然可以將火紅的顏色通過商店的櫥窗，投射到地板上。推開門鈴鐺作響，但這時典當行還有別的客人，那是一位斜戴著花邊帽子的中年女士，正在柜臺前和老約翰交談。
典當行的商店主給了夏德一個眼神，讓他不要先靠過來，于是確認了女人只是普通人后，夏德便沒有在意，而是在典當行里隨便逛了逛，并對墻角放著的那臺落滿了灰塵的蒸汽機馬克九號的原型產生了興趣。
“怎么，對這個感興趣嗎？我可以便宜點賣給你。”
等到女人踩著高跟鞋心滿意足的離開后，老約翰才對夏德說道，夏德搖搖頭：
“我要這東西做什么，我又不是開博物館的。說起來，你這里奇奇怪怪的東西還真不少。”
他來到了柜臺邊。
出于禮貌，夏德沒有用“垃圾場”這個更為貼切的詞匯描述這里。
“我可是開典當行的，只要不是真正的垃圾，就算只是一床破棉被我都會收。”
老人說起這件事還有些驕傲，他摘下了那副老花鏡，將賬本合上。
夏德略帶驚奇的看著他：
“我是否能夠詢問一下這是為什么？這樣的生意不會賺錢吧？”
老人的臉上浮現出笑容，他就等著夏德詢問：
“你將我當作什么了？只想著金鎊的吝嗇鬼？那好吧，偵探，我問一個問題。從這堆東西中，你能夠看出什么？”
他指向商店內擺放著的奇奇怪怪的典當物，其中不乏真正值錢的東西，就比如上次夏德典當的手杖，但大多數只是普通的物什。
“看出......”
他遲疑的思索道。
“如果你猜對了我的想法，這次的生意給你打五折。”
約翰老人鼓勵道，夏德立刻有了精神。但這種開放性的題目，想要猜對可一點也不容易。想了好一會兒也沒能找到確切的答案，只能給出一個比較大的答案：
“社會和生活？”
老約翰笑了起來：
“很接近，但不對，是文明。”
夏德原本以為自己的答案就很夸張了，沒想到他居然更夸張。