“沒興趣，我們又不是生活在冷水港那樣的沿海城市，有可能要出海，我更不想變成奇奇怪怪的東西。”
“我也沒興趣持有它，那么丑陋......那么過段時間，我把它賣給約翰老爹，或者直接貢獻給學院。得到了錢，我們平分。我擊敗了那怪物，但找到它是靠你，所以平分。”
金發姑娘提議到，這非常公平。
之所以不現在賣給約翰老爹，那是因為才剛剛事發，露薏莎小姐認為老約翰會以“這東西牽扯進案件中不好脫手”為理由壓價。而不立刻上交給學院，則是因為想要先打聽一下老約翰的出價。
畢竟，目前露薏莎小姐和夏德都不著急用錢。
夏德當然不會貿然留年輕的姑娘在家中過夜，雖然他家的確很大，斯派洛偵探的空房間也能使用，但兩人之間的關系還沒有好到可以在家中過夜，而且他本身也很尊重女士們。
因此，露薏莎小姐換了件暖和的外衣，又在沙發上和夏德喝了一杯熱茶便離開了。離開前，露薏莎小姐還提到，雖然她的那位不方便透露身份的環術士朋友暫時不在托貝斯克，但她依然已經借到了《賣火柴的小女孩》童話書原典的翻譯本的翻譯本的手抄本，明天，也就是周六下午的學習會時，就帶給他。
“我需要感謝嗎？還有《蒸汽鳥日報》的廣告的事情。”
兩人在樓下門廳道別的時候，抱著貓的偵探還這樣問道。
“如果想要道謝，那么有時間和我講講你的偵探故事吧。等到七月份的考試季結束后，《血字的謎團》就要正式在《蒸汽鳥日報》上連載了。”
她站在門口的石階上說道，左右看了看廣場上沒人，便又問：
“明天晚上，我打算去看看剛才的女孩小蘇菲，確認她沒有受到魚鱗病的太大影響。悄悄的去看一眼，大概明晚十點，有興趣一起去嗎？”
夏德扶著門想了一下自己的時間表：
“可以一起去，反正我在家也是看書，不如出門走走......既然談到這個話題，露薏莎小姐，后天晚上，也就是周末晚上你要做什么？”
露薏莎小姐打量了夏德一眼：
“怎么，你想約我嗎？很抱歉，露維婭約了我看歌劇。”
回答落落大方，如果夏德真的是想要與金發姑娘約會，他大概會很失望。
但年輕的外鄉人顯然不是這個意思，他解釋道：
“不不不，我只是確認你不去看打牌。去看歌劇好啊，祝你們玩的愉快。”
他慶幸的說道，金發的作家皺眉投以疑惑的眼神，見夏德并不打算解釋，便向他揮揮手：
“那么明天下午見。偵探，這身衣服等我洗過后再還給你，晚安。”
說完，便裹著大衣，轉身邁入了漆黑的夜里，留偵探和他腳邊的貓，注視著這個寧靜的夜。
門廳的燈光，讓他們的影子在環廣場街道上拉出很長。晃動的陰影，似乎預示著將要發生的事情。
（小米婭奔跑中......）
故事里的外鄉人來到不同的世界，往往都有著遠大的目標要實現。而夏德的目標自然是十二神性升華之路，但礙于環術士體系的升級速度太慢，所以他現在能做的事情，還是先處理好自己的日常生活。
湖景莊園時間后的一周的時間，他接觸到了【歡愉的夢筆】和【溺亡魚人的鱗片】兩件遺物，也算長了見識。但本著將手中的事情盡量完成的態度，在接下來的周六的上午，夏德沒有外出去城市“探險”，而是努力的將露薏莎小姐委托翻譯的《追逐的四元素：風與火》，全部翻譯完成。而且嚴格按照她的要求，只是大體翻譯而并不詳細。