考試周結束后，她要著手開始《蒸汽鳥日報》上的偵探小說連載。第一個故事根據夏德從墓園的兩個鬼魂那里聽來的故事改編，因此這段時間也沒有外出取材的必要，露薏莎小姐應該不會出遠門。
“又讓我照顧米婭？哦，當然可以。”
作家小姐很好說話，從夏德那里接過了有些不情愿的貓，然后好奇的問了一句：
“這次你要做什么？不會又是什么危險的事情吧？我說過，這種......”
“不不，這次雖然和上次是一個目的地，但這次并不危險。”
夏德說道，露薏莎小姐了然的點點頭：
“一樣的目的地.....那好吧，我幫你照顧貓，反正今天也沒有出行計劃，但記得早點回來。還有，不要再帶魚作為紀念品了。”
“沒問題，不過上次的魚湯口味可真不錯。”
夏德笑著說道，拍了拍米婭的頭，在貓咪不舍的叫聲中，與金發女作家道別后便離開了。
露薏莎小姐沒有送他到樓下，而是抱著悶悶不樂的米婭站在窗口，看著夏德的身影出現在街上，然后沿著街道遠去：
“上次的地方......冷水港......假期愉快。”
多蘿茜·露薏莎嘴角勾起，笑了起來（注）。
安頓好了米婭，夏德便可以用一整天的時間進行探險。這次不必進行麻煩的旅行前準備，因為他在將需要帶著的普通物品塞進行李箱后，直接用布將行李箱變成了布偶，掛在了腰上。
隨身攜帶的遺物只有【善良之槍】、【命運的二十面骰子】和【海盜的血錢】，這三樣物品和無法被變成玩具的施法材料“風向標藍草的萃取液稀釋劑”、可以使用一次性陽光槍的煉金物品以及兩張創始系列羅德牌，一起包在防水的帆布中隨身攜帶。
青蛙腿和骨粉可以被變成玩具，這兩件物品本身不具有超凡性質。
收拾好了一切，反鎖家門，便進入了地下室墻壁后的隱藏空間。念誦咒文觸碰古神雕像后，成功來到了冷水港市外面的海崖下黑暗洞穴。
因為這條路已經走過一次了，所以這次只用了二十三分鐘，夏德便在冷水港市碼頭的偏僻海灘登陸。
今天的冷水港雖然天氣有些陰沉，但沒有下雨。從海中爬出來的夏德渾身濕透，所以只能在海灘上用毛巾擦干凈頭發上的水，然后換上了干凈的外套和褲子，才敢進城。
依然選擇在碼頭區霍格倫茨大道的金玫瑰旅店，用約翰·華生的假名字住下。等夏德放下行李開始更換干燥的襪子和內衣時，時間是這天上午的十點四十分。
選擇和上次同一家旅店，也有想要確定上次的事情，是否已經調查到自己身上的意思。但在房間內等了二十分鐘，也沒有看到有可疑的警察或者環術士小隊出現，這讓夏德放松了很多，知道今天可以稍微隨意的行動了。
來冷水港市有兩個目的，血錢的探測要走遍整座城市，所以夏德想著先去看看那位船員勒梅爾先生的安全屋。
他買下來的遺產中一共有三本日記，其中在日期為兩年前秋季的記錄中，夏德發現了安全屋的具體位置，以及勒梅爾先生對附近餐館的抱怨。
和露薏莎小姐租下了偏僻巷子的破爛房子，奧古斯教士從朋友手中租賃地下室類似，常年出海的海員在城里租下了一棟三層公寓的閣樓。甚至為了防止自己在新大陸長時間停留，因此每次付房租時，一次性支付一年的額度，所以夏德也不必擔心那間安全屋已經被人發現。