按照承諾，在這天晚餐時，公主在索菲亞大宅的餐廳設宴招待了夏德。銀器餐盤擺滿了桌子，夏德也因此，認識了更多的菜肴，并體會了一下這個時代頂級貴族的奢靡生活。比起危險的冒險，這才是真正的“長見識”。
這個世界和故鄉的物種極其相似，烹調手法的不同也能給他帶來一些全新的口味。夏德印象最深的一道菜是“冷水港冰魚”，燉魚被放在熱乎乎的魚湯里，但魚肚子里居然是冰凍奶油，而冰凍奶油里面則是魚子醬。
冰涼和溫熱的口味以及魚的鮮味混合在一起，奇特的味道讓魚、奶油、魚子醬以及湯的味道發揮到極致。
可惜，夏德不喜歡魚子醬，所以不喜歡這道菜。
比起這道做工復雜的魚，夏德更喜歡的是作為配菜的白面包。他在這個世界上已經吃過如此多的面包，到直到這一次，才真正吃出了故鄉時的味道。
借著燭臺的光，看到夏德愣住的表情，蕾茜雅還以為那塊面包有什么不對勁，于是立刻讓一旁的女仆檢查面包。
夏德搖搖頭，讓女仆不必過來：
“非常感謝你，蕾茜雅。”
公主眨眨眼，不知道夏德是什么意思。但看他一臉高興的樣子，便也沒有多問。畢竟，夏德從來都是一副很有秘密的樣子。
晚餐進行到一半的時候，穿著德拉瑞昂陸軍制服行色匆匆的中年男人在敲門后走了進來。他低著頭遞給蕾茜雅一封折起來的信，然后便轉頭離開，從頭到尾都沒有看夏德一眼。
夏德沒有好奇的打探別人的事情，但蕾茜雅主動告訴了夏德信件的內容：
“是托貝斯克那邊的來信，父親有意在下周和卡森里克簽署新的貿易合約，讓以前受管制的iii型特種合金允許出口。哦，這種特種鋼材，是蒸汽炮的炮管和超大功率蒸汽機活塞的主要材料，雖然兩國都能制造，但德拉瑞昂的工藝更好一些。”
說著話，站在蕾茜雅身后中年女仆赫爾斯女士遞給公主一盒火柴。蕾茜雅抱歉的對夏德點點頭，站起身來到窗邊，原本站在夏德身旁的年輕女仆給她遞去一只空盤子。
蕾茜雅用點燃的火柴將手中的信紙點燃，然后放在盤子里，確認了信紙全部燒成灰燼才轉身回到餐桌旁。
她什么也沒說，夏德也什么也沒問。擁有卡文迪許這個姓氏，帶來的可不只是高貴的出身、豐厚的身家和普通人難以想象的權力，這種事情夏德是明白的。
“這樣想來，我認識的環術士里，似乎只有嘉琳娜小姐的生活最愜意。”
【但她背負著魔女的詛咒。】
“她”在夏德耳邊輕聲提醒，夏德點點頭，晃動酒杯里的葡萄汁：
“果然，任何人的人生都不是完美的。我如今的生活，已經足夠好了。”
等到全身濕漉漉的夏德回到家里，已經是晚上八點。吃完晚餐，蕾茜雅本來還想留夏德再多待一會兒，和她討論一下“賣火柴的小女孩”的事情，但夏德惦念著家里的貓，而且多蘿茜還在幫他看家，他太晚回去也不方便。
沿著樓梯向上走的時候，聽到了腳步聲的多蘿茜抱著米婭站在二樓上方向下看。
見果然是夏德回來了，米婭表現得異常激動。一下掙脫了作家小姐的手，然后蹦跳著沿著樓梯向下走，但靠近后發現夏德渾身濕透，站在較高的樓梯上猶豫了一下，這只貓居然轉身又沿著樓梯原路返回，然后被忍不住笑起來的金發姑娘抱住了：
“晚上好，夏德，瞧，你的貓真沒良心。哦，快和我說說，你難道是從你家地下室，游泳前往冷水港的？”
“猜對了。”
夏德用提前放在鞋柜上的毛巾擦著頭發：