圣誕節的圖書館門口也擺了圣誕樹。里面確實也比平時的人少了些。
徐若涵找了個位置，坐下來學習。她卻有點靜不下心，老是會想這他。
這是之前她和李煜丞一起坐的位置。不知道他今天會不會來呢。
徐若涵心想：他那么受歡迎，肯定很多女孩會主動找他的吧。
徐若涵微微嘆了一口氣，看自己的翻譯習題。
“怎么，這題不會嗎？”最熟悉不過的聲音從她的右耳畔響起，他的手指從自己的發梢掠過，指著她正在看的題目。
徐若涵的心跳加速，感覺心臟要從喉嚨蹦出來，臉也開始發燙。不用猜，徐若涵知道自己現在的臉肯定比紅蘋果還好。
她把身子微微往自己的左邊移，李煜丞看她移動的身子，才意識到自己有所唐突了。
他走到對面坐下來，徐若涵撩了一下自己的頭發，強裝鎮定：“沒想到你也來了。”
“嗯。我也沒想到你今天會來。”李煜丞今早出門，往圖書館走的時候，腦海里突然就出現了徐若涵坐在圖書館的身影。
李煜丞好像意識到了自己對她的喜歡。至于是從什么時候開始的，他也不知道。
他們都曾喜歡過一個不喜歡自己的人，以至于在面對新的一份喜歡時，都有一點不知所措。
他們心懷期待的同時，也多了一份戒備，害怕自己的喜歡會再一次落空。
他們看著書好一會兒，彼此沉默。李煜丞偷偷看她幾眼，她正瞧也偷偷的抬起頭先看他。
兩人四目相對，沒有深情對望，而是回避和慌亂。李煜丞假裝自己拿水喝，徐若涵假裝換一只筆。
兩個人對著彼此尷尬一笑。徐若涵覺得自己完蛋了，被抓了正著。再也沒敢抬起頭。
李煜丞在想，如果自己和她表白，會不會顯得自己花心。之前在她面前，那般難過，會不會被她覺得很假。
而且，她，似乎不喜歡自己。可是不告白，會不會像之前一樣，錯過了時機，她喜歡別人，和別人在一起。
李煜丞突然想起來那天和她一起吃烤肉的晚上，那天自己在初雪來臨時，許了和她一模一樣的愿望。
“煜丞，你看看，我這句翻譯的怎么樣。”徐若涵
李煜丞很認真的看了看：“嗯，沒錯。”
“好，謝謝。”
徐若涵知道自己翻譯的肯定沒有錯，這是夏目漱石的一句話：“今夜は月が綺麗ですね(今晚的月色真美)”
她在暗示他，他即是漢語言文學專業，又學習日語，不應該不懂。
“夏目漱石，我還挺喜歡他的書的。”
徐若涵發現李煜丞好像沒有接收到自己的暗示，亦或是他知道，但裝作不知道。徐若涵寧愿相信是前者。
徐若涵低著頭繼續看自己的書，寫自己的習題。
李煜丞想：是我想多了吧。可是這么簡單的一句話，她肯定是會的呀。可看起來她好像確實是很認真的在翻譯。
徐若涵覺得學習的差不多了。把書放在一邊，準備去找本書看看。
李煜丞看徐若涵在整理書本，以為她就要走了，把自己的書也合上了，語氣里帶了一點點的急切：“你要走了？”