無論是年輕女人還是中年女人,她們都不認為周寧寧會法語,她更像是隨口一問,客套的關心了一下。
豈料下一秒,周寧寧竟點頭了。
“會一點。”
年輕女人頓時張大了嘴巴,不知道該如何反應才好,中年女人不太確定,又問了一遍。
“你真的會法語?”
“嗯,會一點。”
中年女人不知道周寧寧所謂的會一點,到底是會多少,她嘆了口氣:“實不相瞞,我正在談一筆很重要的生意,如果順利的話,會讓我們公司成功打開國際市場,所以,不容有失。”
周寧寧明白她的意思,她在跟她說,如果她只是會一點的話,就不要搗亂了。
如果是不認識的人,聽了這話周寧寧就算會,也懶得幫忙了,但這個在火車上認識的女人,很對她胃口。
“這么晚了,你一時也找不到合適的人,與其浪費機會,不如讓我試試?”
聽了這話,中年女人不再猶豫,朝周寧寧走了過來:“你說的對,機會擺在我面前,我不能任由它從我指縫間溜走,你叫什么名字?”
“周寧寧。”
“我叫陳嵐,周寧寧小姐,我現在正式邀請你成為我的法語翻譯,雖然這次合作對我來說很重要,但你不需要有壓力,無論成功與否,我都不會怪你。”
——
陳嵐帶著周寧寧進了一個包廂,包廂里坐著四個人,其中兩名都是金發碧眼的外國人,還有兩個應該是跟陳嵐一起的。
“陳女士,我們的合作似乎沒有談下去的必要了。”兩名外國人很高傲,一開口便是為難的話,且他們說的都是法語,陳嵐他們根本聽不懂。
陳嵐下意識的看向了周寧寧,現在周寧寧對她來說是唯一的希望。
“都還沒有開始談,怎么知道沒有合作的必要?”
“你會法語?”
周寧寧一開口便是標準的法語,甚至找不出瑕疵,她看起來太年輕了,兩名外國人一開始還以為她是陳嵐的女兒之類的,跟著長輩出來長見識的。
“我是陳女士的翻譯,陳女士對這次合作很有誠意,如果你們有什么問題,我會如實轉達。”
兩名外國人對視了一眼,互相點了點頭。
先前陳嵐他們一臉茫然的樣子,讓他們很不開心,現在有了翻譯,他們也沒法找茬了。
談判因為有周寧寧在,變得異常順利,陳嵐與對方成功達成了合作意向,當場簽了合同。
送走了兩位外國人,陳嵐朝周寧寧伸出了手:“謝謝你,今天如果沒有你的幫忙,我三年來的努力,怕是要付諸東流了。”
周寧寧與陳嵐握了手:“不用客氣,舉手之勞。”
陳嵐笑出了聲,又是舉手之勞,這個叫周寧寧的女孩,和她認識的所有晚輩,都不太一樣。
“你幫了我這么大忙,我一定要好好謝謝你,談錢太俗氣,明天你有空嗎?我請你吃飯?”
陳嵐認為周寧寧是有錢人家的孩子,所以才會精通外語,高考的模擬試卷,也做的那么好,她想,她是個不缺錢的,跟她談錢,她可能會不高興。
她可真是誤會周寧寧了,周寧寧現在是不缺錢了,但她怎么可能嫌錢多呢!