今夕雖然一直跟在葉瑾倫身邊,也一直盡職盡責地承擔著自己的翻譯工作,但她的眼睛總是有意無意地掃過會場,最終在某個人身上停留。
一次兩次葉瑾倫也就忍了,當沒看見就是了。可她就沒有停下來的時候,氣得他咬著牙就帶著她往徐沐的方向去。
今夕退縮了一下,“倫哥哥,你干嘛呀?”
“不就是想見他嗎,我帶你到他面前,大大方方地見。”
“不行不行……”今夕微微使勁,想抽回自己放在他臂彎里的手,“被拍到那些媒體又該亂寫了,會給他帶去麻煩的。”
“拍就拍了,我一個導演,見我看好的演員,有什么問題?”
今夕眼睛一亮,“啊,對啊,我怎么沒想到呢,還有你呢?快走快走!”
剛剛是他帶著她走,這才一句話的時間就反過來了,變成她拉著他走。
“惜惜,你這樣利用我,挺讓我傷心的,真的。”
“別裝了,我不吃你這一套。”
“……”他這次是真情實感的好不好。
他們靠近徐沐的時候,他正在跟胖胖的中年人說話。
今夕仔細一聽,竟然是葡萄牙語。
葡萄牙語和西班牙語有點相似,會葡萄牙語的人基本上都能聽得懂西班牙語,反之亦然。
今夕看到胖胖的中年人是獨自一人,身邊并沒有帶翻譯,應該是有什么原因剛巧離開了。
而徐沐身邊的翻譯人員磕磕碰碰地用西班牙語應對著,在今夕聽來卻有點牛頭不對馬嘴的味道。
明明徐沐得體有禮又有修養的話,通過翻譯的嘴說出來,變得那么平淡乏味又無聊。
今夕松開葉瑾倫的手臂,加入他們三個人的圈子。徐沐早已看到了她,自然地往邊上讓了一步,她就這樣與他并肩而立。
“不好意思,打擾你們一下,”她淺笑著對著三個人都點頭打招呼,之后轉向徐沐和他的翻譯人員,“不介意我幫你翻譯吧,碰巧懂一點葡萄牙語。”
“當然不介意。”徐沐求之不得,他身邊的翻譯也松了口氣,偷偷地后退了一步,退出他們的視線,擦了擦額頭上的虛汗,呼,終于解脫了。
得到他的同意,她才轉向胖胖的中年人,先是介紹了一下自己,再解釋了一下情況。
對方一看是這么一個漂亮的小姑娘,聲音又比剛才那人好聽數倍,自然喜不自勝,哪兒還有意見。
他說自己叫約瑟,是個巴西人。他說他這次是來借鑒中國影視行業發展的方向和方法,看到徐沐立刻驚為天人,想邀請他去巴西拍自己的電影。
他的意思,徐沐剛才的翻譯大體上已經傳達了,她沒必要再重新向徐沐傳達一遍。但徐沐的回復,她一定得說清楚才行。
“約瑟先生,徐沐先生非常感謝您的欣賞和抬愛,但他目前在國內有非常多的工作,實在是無法抽身前往美麗的巴西。”
“但他說,如果他有機會,他一定會前往巴西去看望您,與您共同呈現藝術精華,并且體驗巴西這個讓人神往的國度。”
今夕的話讓約瑟聽得心花怒放,肉肉的臉上堆了一層又一層的笑意,不停地點頭,一連說了好幾個“好”字。
交談在愉快的氛圍中結束,約瑟臨走之前依依不舍地跟今夕告別。
“葉小姐,我有個不情之請,不知道你能否同意?當然,你如果不同意的話也沒有關系,請你相信,我完全沒有強人所難的意思。”