“哇哦，來真的啊！”霍納塞克嘆道，“襪子隊氣勢很足。”
尼克斯的球員們大部分都打過棒球，不打棒球的那些人也看得懂比賽，路易是唯一的外行。
“路教練，你支持哪支球隊？”斯托克頓問。
“既然我現在代表紐約，自然要支持大都會。”路易還特意說，“不必慌張，大都會會贏回來的，你們要充分相信‘十月份的紅襪隊’（穩定拉胯）。”
五局下半，大都會連續一壘安打和二壘安打，追平比分。
第七局上半，紅襪隊的德懷特·埃文斯（DwightEvans）一發精彩的滾地球再取領先優勢。此時，一個可能影響了賽果的變故發生了。
紅襪隊的超級投手，有“火箭人”之稱的羅杰·克萊門斯（RogerClemens）因為手上起水泡退出了比賽。
克萊門斯曾在本賽季單場20次把對手三振出局，從這場比賽的過程和結果看，如果他能一直打到最后，以他七局比賽只被打出四支安打，將大都會八人三振出局的表現，紅襪隊很有可能在今晚升起三角旗。
紅襪隊和大都會打滿九局，平手，進入第十局加賽。
十局上半，紅襪隊再次打出2分優勢。
可是從十局下半開始，一切都變了，路易口中的“十月份的紅襪隊”粉墨登臺。
紅襪隊反常地將腳上有傷的老將比爾·巴克納（BillBuckner）換上，然后，大都會追平比分。最后時刻，紅襪隊的打手將球打出，可這是一發滾地球，它穿越了一壘和二壘，在這危難之際，巴克納出現在球的正面，他完全有機會把球接住，以守住紅襪隊的奪冠希望。
可是，他沒有接住球，反而讓那球從他的雙腿之間穿過——這讓無數人驚悚，使一代波士頓球迷心碎的時刻就此發生，一場比賽最關鍵的時刻，巴克納轉身看向球的時候，他知道比賽結束了。
大都會的打者雷·奈特（RayKnight）穿過三個壘，再回到本壘，完成得分，絕殺比賽。
那個瞬間，路易的家里，滿屋子的吃瓜群眾都是“臥槽這也可以？”的震驚表情。
湯姆賈諾維奇驚訝地說：“詛咒難道是真的嗎？”
“不愧是十月份的紅襪隊...”
這場比賽并不決定冠軍，但以這種方式輸掉第六場，如何還能重整旗鼓，在明天參加第七場決賽？
本來大都會就是實力更強的一方，現在自信心、氣勢都起來了，紅襪隊大勢已去。
球從巴克納雙腿間穿過的時刻，從今晚開始，被稱為“BucknerPlay”。
在體育界，如果有什么事情或者時刻是用某個球員的名字來命名，要么是光榮的，要么就是丟臉的。
這個時刻在路易的心里，大概可以和2018年總決賽Game1，J.R·史密斯搶到關鍵進攻籃板卻魂飛天外，把球運出三分線，錯失絕殺機會相比。
路易一口氣喝掉了半瓶酒。
他可以想象這個晚上對波士頓人來說會是何等的心碎。
“我警告你們，在場上打比賽要專心致志，如果受傷就跟我說，如果你們不幸弄出了這種失誤，我不想聽到任何借口。”
如果路易麾下有人搞出J.R那樣的失誤，他絕不會像詹姆斯那樣傻比的一拳打爛衣柜。
這一拳無論怎么說都應該招呼J.R吧？詹姆斯當時在想什么呢？職業生涯僅此一次毆打隊友還能得到所有人支持的機會，一向精明的他居然錯過了。
惜哉，吾皇。