麥克馬洪錯估了卡羅爾的受歡迎度，他以為卡羅爾再怎么差，至少是具備了實打實的即戰力，是個準明星級的內線。
結果，他的要價僅僅是一份垃圾合同，一個有潛力的年輕球員，外加選秀權。
竟然全部勸退，沒人肯接盤。
這讓麥克馬洪很苦惱，勇士又度過了一個無望的賽季，用第二順位選到雷吉·威廉姆斯的時候，麥克馬洪以為他找到了路易看中的明珠。
然而，米勒在尼克斯的表現讓麥克馬洪知道他找錯人了。
“路，直說吧，你為了卡羅爾可以付出什么？”麥克馬洪問。
路易玩笑道：“這個嘛，我倒是不愿意為了他付出什么。但是我非常愿意為了不讓卡羅爾來紐約而送出去至少100萬美元。”
麥克馬洪差點被氣死，他本來就身體就不好，聽到路易這話血壓都飆起來了。
這得有多絕望？你隊里最好的球員，在別人眼里是個倒貼一百萬都不想要的球員。
“他有那么差嗎？！”
麥克馬洪大喊。
“別生氣，杰克，我知道你身體不好，但我必須告訴你真相。”路易告知了他不想要卡羅爾的原因，“一切團隊運動都是可以互相影響的。如果你的球隊里有一個特別拼命的家伙，其他人自然會受到影響，像他一樣拼命，這是大多數人類生而便具有的趨強反應。反之，如果你的隊里有一個特別不積極的球員，你唯一要做的就是把他緊緊的摁在板凳席上，不讓他出場。”
“當然了，如果像你們這么倒霉，隊內最好的球員，恰恰又是隊內最不積極的球員，那麻煩就大了。你們會為他糾結成百上千次，因為他的數據而高估他的價值。”路易直言說道，“事實上，對于那些有所展望的球隊來說，卡羅爾一文不值。”
這一點，麥克馬洪何嘗不知呢？
但是路易說得太夸張了，倒貼一百萬都不要，對一個準全明星球員來說，還有比這更羞辱人的嗎？
“那就讓我們來談談其他的生意吧。”麥克馬洪放棄了把卡羅爾送到尼克斯的想法，“雷吉·威廉姆斯，你感興趣嗎？”
“抱歉，杰克，自尤因之后，我就發誓再也不選喬治城大學的球員。”
這一句話真是把麥克馬洪給整不會了。
“你什么意思？尤因很差嗎？我愿意用100個卡羅爾換尤因！”他情急之下說出了一句比倒貼一百萬都不要卡羅爾更過分的話來。
“尤因和卡羅爾比當然不是很差，但你知道，他是那種，就是那種很特別，很稀有，很讓你火大的球員…”路易生動地描繪道，“他的投籃，滑稽得像是有只兔子在你面前蹦來蹦去。雖然投得進，但是姿勢很丑，影響食欲；他的防守，猶如瘋狗護食一樣來回沖撞，我承認侵略性很強，但他控制不住自己的犯規數，不然他現在何止場均四個蓋帽啊，五個蓋帽可能都不止哦…”
麥克馬洪黑著臉要打斷路易的凡爾賽，卻聽到電話那頭有個人生氣地大吼：“你他媽最好現在就把我交易了，你這個該死的中國佬！”
“派翠克，你再生氣也不能叫我中國佬，這是種族歧視行為！”
“你這個該死的混蛋歧視我的時候還少嗎！”
麥克馬洪掛了電話，他發誓，再也不給藍宮那個混賬打電話了。
這是個什么玩意兒啊！！！