公牛以一種不體面的方式結束了賽季。
第三節還剩下一半的時候，尼克斯領先30分。
路易試探性地換下四位主力，如果道格·柯林斯聰明點，就應該像他一樣把主力換下。
但是，柯林斯把尼克斯的換人看成是他們縮小比分的機會。
他不僅不換下主力，而且令球員加大比賽強度。
既然對手敬酒不吃，路易便奉上罰酒。
本來尼克斯可以把分差控制在30分以內，現在，不贏40分都只能算是尼克斯手感不好。
路易讓球隊全力打完第四節，131比90。
尼克斯帶著41分的巨大優勢，將公牛掃出了季后賽。
Game3對支持公牛隊的芝加哥人來說，就像是煉獄酷刑的現場直播。
他們看不見贏球的希望，想象不到這支球隊變好的樣子。
巴克利很出色，全場26分19籃板，公牛隊唯一命中率超過五成的球員。
在尼克斯驚人的比賽強度下，能打出這等進攻效率，足見他的實力。
可是，像這種進攻能力超群，一對一無人可比的矮壯型側翼，都有個特點。
看過錫安在鵜鶘掙扎的人應該都能理解。
要圍繞他建隊，并不是簡簡單單地外線準備一批射手就夠了。他需要的是足夠高，防守好，又不會太占空間的內線搭檔。
這種內線放哪個時代都是寶貝疙瘩。
即便有了這樣的搭檔，也還不夠爭冠。
他還需要一個輸送彈藥的持球手，以及真正能拉開空間的射手。
如果沒射手，他也能打，但其他人就難辦了。
簡單地說，巴克利這個類型的球員，如果有合適的班底會帶隊打出很強的表現，但如果把他放到一支弱隊，他除了打出變態的爆炸數據，不會帶來更多的東西。
公牛傾盡資源盡可能地打造出了一支球隊，讓他們來到季后賽和尼克斯碰一碰，結果，第一場是打得最好的一場，后面再也沒拿出同等級別的表現。
巴克利系列賽場均25+18+4助攻，命中率五成五。
他用阿德里安·丹特利級別的進攻效率，抓到了超級中鋒般的籃板數量，結果仍然不能贏球。
而今年不過是巴克利的第三年，他大可以無視像喬丹、斯托克頓這兩位同級生已經各自帶隊在季后賽里贏球的事實。
而且，喬丹和斯托克頓均已達到過分區決賽的層次，而他還停留在季后賽首輪吹風。
從管理層的角度上來說，公牛完成了進季后賽的目標，沒有便宜尼克斯。
東部第七的戰績只能換一個首輪中后段的選秀權，今年又不像前幾年的選秀大會那樣人才輩出，所以，克勞斯認為路易也沒辦法拿他們的選秀權做什么事。
克勞斯就是這么想的，他無視了路易輝煌的選秀成績單。
巴克利還算樂觀，就像他自己認為的那樣，“我還很年輕。”
這是他職業生涯第一次打進季后賽，表現不錯，放到后世，他的球迷可以挺直腰桿說“公牛輸了巴克利沒輸”，漂亮的數據可以掩護自己不必為系列賽的失利負太多責任，公牛和尼克斯的差距人盡皆知。但，如果路易是公牛隊的主帥，他會要求巴克利負起責任，想辦法雕琢自己的技術，而不是在夏天毀掉自己的完美身材。
他還很年輕，這倒是沒錯，但過幾年就不一樣了。
柯林斯顯然不會要求巴克利做得更多，他很滿意巴克利的表現：“查克值得所有人的掌聲，他在與尼克斯對抗的過程中表現得頑強不屈。”
如果路易也這么對待尤因的話，他們的關系會遠比現在更好，但尤因可能就不是現在這個樣子了。
所以，有得有失，要么你當一個好人，讓球員喜歡你，但卻要以放慢他們進步速度為代價；要么你就當一個惡人，讓球員對你又愛又恨，為了少挨罵他總會想辦法使自己提高。
幸好，路易找到了這件事的平衡，他可以一邊罵尤因，一邊又和尤因共建友好和諧的關系，這可是很罕見的。
尼克斯淘汰公牛以后，其他的系列賽也出了結果。