馬克拉抬起了反坦克武器的一頭兒，而科農則抬起了另一頭兒，至于衛燃，則抱起了卷好的獸皮，并在出門后別上了獵人小屋的木門。
然而就在他們這輛破舊的雪橇車即將進入峽谷的同時，他們的正前方卻突兀的傳來了清晰可聞的交火聲。還不等他們反應過來，峽谷兩側的巖壁上的積雪在反復回蕩的槍炮聲中開始滑落，最終脫韁的野馬一般奔騰而下！
“轟隆隆”的巨響中，巖壁上滑落的積雪越來越多，速度越來越快，蒸騰而起的積雪遮蔽了峽谷里的所有視線。而原本拉著雪橇車正準備進入峽谷的馴鹿根本不用吆喝，便玩了命的轉向又跑回了森林邊緣的平地上，發出一聲聲焦躁不安的鹿鳴。
“怎么回事？”科農皺著眉頭大聲問道。
“連馴鹿都知道是雪崩了！”卡爾似乎又恢復了幾天前不討喜的毒舌，一句話噎的科農恨不得把他揣進峽谷里。
這場雪崩來的快去的也快，前后不過七八分鐘便徹底恢復的平靜。根本不用催促，卡爾便吆喝著馴鹿沖進被抬高了好幾米的峽谷，漫無目的的尋找著他們的敵人。
然而，就在雪橇車走到一半的時候，拉車的馴鹿卻死后不肯走了，只是在原地焦躁的刨著蹄子，用嘴巴拱著腳下的積雪，同時發出一陣陣鹿鳴。
“他們帶走的那頭馴鹿，和留下的這頭是一對。”馬克拉嘆了口氣解釋道，“看來他們就是在這里遭遇雪崩的。”
還不等科農說些什么，一直在觀察著正前方的衛燃立刻提醒道，“小心點兒，前面有人過來了。”
聞言，其余人下意識的拿起手中的武器，打量著正前方越來越近的兩輛雪橇車。
大約三四分鐘之后，兩輛雪橇車從峽谷的另一端跑過來停在了距離他們不到十米的位置。這兩輛雪橇車全都是用兩頭馴鹿拉著的，其中一輛車上坐著三個芬蘭公民衛隊打扮的人，他們的雪橇車上，還放著一門拉蒂L39反坦克槍。而另一輛雪橇車上，除了駕車的看起來是個本地人，剩下的兩個人卻全都穿著蘇聯軍裝，在他們的中間，還放著一門迫擊炮。
“剛剛那個坐滿德國人的雪橇車是你們的獵物？”其中一個蘇聯人從雪橇車上站起來歉意的問道。
“確實是我們的”
馬克拉隱藏起悲傷，臉上帶著遺憾說道，“我們追了他們好幾天的時間，眼看著就要活捉他們了。”
“德國人沒有活下去的必要，全都殺死是簡單的方式。”那位蘇聯人語氣平淡的用芬蘭語說道，“你們身后還有德國人痕跡嗎？”
馬克拉按住正準備說些什么的卡爾，搖頭答道，“沒了，剩下的全都殺死了。”
“既然這樣，我們就不進去了。”那位蘇聯人揮揮手，示意駕車的芬蘭人調轉了方向。
而另一輛車上的那些芬蘭人顯然從那頭不斷哀鳴的馴鹿身上看出了些什么，但最終也只是落寞的嘆了口氣，默不作聲的吆喝著馴鹿跟上了前一輛馴鹿車。
“我們也走吧”
馬克拉嘆了口氣，拿起雪橇車上的一支莫辛納甘步槍用力戳在了積雪上，“等夏天的時候，這條峽谷就會變成一條季節性的河流，所有的積雪都會化成河水，我們曾經的朋友，也會徹底消失。”
“爸爸，我們要不要...”
“不用了”
馬克拉顯然知道自家兒子想做些什么，“人死了就是死了，即便把尸體保存下來也已經沒有了任何意義。”
雪橇車上的眾人先后沉默下來，狹窄幽深的峽谷中除了呼嘯的寒風，只剩下了哀傷的鹿鳴在反復回蕩。
不久之后，這輛雪橇車走出了這條峽谷，在路過那輛被積雪掩埋了大半的半履帶救護車的時候，一路以來都沒有說話的科農突兀的說道，“賈森醫生已經預料到他們沒辦法回去了。”
卡爾聞言立刻吆喝著緩慢前行的馴鹿停下來，轉過頭不解的看著科農。
后者從懷里掏出個布包打開，露出了那位傷員雅尼克的遺物，“他拜托我，在戰爭結束后如果有機會，就把這些遺物幫他送回去。他說即便我們不追他們，他們也已經錯過了回家的最后登船時間，他只是想給那些傷員一些暫時繼續活下去的希望而已。”