“什么？去拉契卡的人更多了嗎？噢，我希望沒有給那里的人帶來什么麻煩……那就好，那就好！……嘿！朋友！我有個建議，你聽聽看如何？既然大多數人的目的地都是霧林，你們可以在霧林附近設一個……一個探險營地！把外來者都集中在那里，好好管理起來，就不會讓他們擠在附近的小鎮上，打擾當地人的生活，而當地人一樣可以去營地賣酒，出租噗噗獸，或者提供任何他們愿意提供的服務……你覺得這樣如何？……哈哈哈不用客氣，我很高興能幫上忙……”
“好的，殿下，我會把您的意見告訴伊斯。如果有什么新的消息，也一定會第一時間讓您知道……以及，殿下，您完全可以直接聯系伊斯，我想他也會很高興的……呃，是的，他不是很擅長表達自己的喜悅，但我可以向您保證……”
“賣什么？‘霧’？不不不我們不賣什么‘能返老還童’的時光之霧！天吶！我的朋友！你這到底是從哪里聽來的消息……拉契卡的霧并沒有這么奇妙的功效！……至于其他，我們也還沒有研究出什么結果呢……不不不這個也沒有……如果你對這種東西真的這么感興趣，我這里倒是有精靈制作的純天然精油……”
應付完不知第幾個因為拉契卡的霧林和巖畫而發來的各種內容的通訊之后，伯特倫直挺挺地往后一倒，癱在了椅子上。
伊斯他們離開拉契卡已經一個多月，那一場收獲豐富的“冒險”所帶來的影響卻還在持續發酵。無論是他們得到的東西，他們殺死的怪物，還是他們的猜測，都令人津津樂道——即使是對不懂其中價值和真正意義的普通人而言，這也是個相當精彩的故事……以至于許多人根本就沒把它當真。
而少數那些認真又嚴肅地對待這件事的人，已經讓伯特倫疲于應對。
“以后，”他有氣無力地抬起一只手，“這一類的通訊，通通直接轉給伊斯！”
“這是命令嗎？”詹西一本正經地問道。
伯特倫沉默了。
他有點懷疑地抬起頭，對上他的大副那張一如既往地從容冷靜認真又嚴肅的面孔。
“……不是。”他悻悻地回答，扭頭去抓他的茶杯，因而錯過了飛快地從詹西眼中掠過的那一絲笑意。
“我都不知道有多少天沒見到伊斯那家伙了。”船長大人抱怨著，覺得自己的辛苦一點都沒有被看到：“他到底在干嘛？”
“還能干嘛？”從他身后晃過去的吉謝爾冷笑著回答，“對著那些小孩子涂鴉一樣的畫發呆唄。還有，你的小法師，他被你踢出去那一趟，不但沒有在陽光下發芽，頭頂連蘑菇都快要長出來了——我早告訴過你那不是個好主意。”
伯特倫又不吭聲了。
他知道吉謝爾真正不高興的是什么……因為泰瑞想回家。
這事兒知道的人不多，但他，詹西，吉謝爾和邦布都是知道的。泰瑞回到獨角獸號之后倒是再也沒提這件事，卻也的確更少跟他們碰面了。
他縮在自己的研究室里，研究那些從霧林帶回的東西。當然，他并沒有因此而耽誤他的工作……但他的確在避著他們。
伯特倫抓了抓胡子，覺得是時候找小法師談一談了。他已經給了他足夠的時間去冷靜地思考，如果他依然想要……回家，他也并不會阻攔，甚至還會盡力幫助他。
傷心和失落是難免的。可是，一個被迫離開家鄉的人心心念念地想要回去，也實在沒有什么可責備的，尤其是，在他終于看到那么一點希望的時候。
他并不懷疑他們在泰瑞心中的分量，所以，那個小家伙……應該也很為難吧。
.
“這是紅臉兒的研究成果，”泰瑞把一張畫了許多不同顏色的圈圈的地圖放在伊斯面前，又在旁邊放下另一張，“這是我分析的樣品分布。我懷疑，這些植物不同的生長速度，是因為受到那怪物的影響。那么，從其中也可以看出那怪物行動的范圍……伊斯？伊斯！你到底有沒有在聽！”
“在聽。”伊斯心不在焉，依然連余光都沒分給小法師一點，只是追著鬧在一起的娜娜和小火龍，“你覺不覺得永恒之火有點怪怪的？”
“……那不是你的火嗎？！”泰瑞覺得自己的頭頂也在呼呼朝外噴火，但還是下意識地回頭看了一眼。
他沒看出有什么不對。兩條“小龍”正互相繞著圈兒飛，繞得他頭暈眼花。
小火龍有時就像另一個娜娜，甚至還要頑皮一些，只不過，它完全被伊斯所控制，而娜娜想不聽話就不聽話。伊斯從前只有在實在沒人有空陪娜娜玩鬧時才會把永恒之火放出來，最近卻越來越頻繁地召出那團火焰……即使娜娜已經有了新的玩伴。
除了任何時候都愿意陪她玩任何游戲的達里埃爾之外，船上唯一的、真正的機器人小圓，也是娜娜非常喜愛的新朋友。小圓并不很聰明，但它認真又聽話，呆呆的樣子確實很討人喜歡，這會兒也正跟著兩條小龍滿地亂跑，不時發出“小心！小心！不要撞墻！也不要穿過墻！”的警告，對它“照顧小孩兒”的新工作盡職盡責。