翌日清晨，卡塔莉娜又一次偷偷溜出宅邸。臨走之前，她在房間里留了一張紙條，算是通知了管家勞恩。
等她下了租賃馬車，走在圓盾街的磚石街道上，幾乎所有目光都向她投來。從巡警到報童，四處皆是一種卑微的神態，滿是奉承和景仰。
是因為我穿得太顯眼了嗎？卡塔莉娜有些懷疑，可這已經是她衣柜所有衣服里面最低調的一身了——
長袖襯衫和綠夾克，馬術長褲、棕色披風，還有背帶式的束腰和長靴，以及一頂輕巧的皮質羽飾帽。
卡塔莉娜沒有選擇女性服飾，她最討厭緊身胸衣。可她的禮儀老師，那個臉上皺巴巴的老太太每次都會強迫她穿上，以展示“淑女的儀態”。
唉……
一想到那種僵硬緊繃、壓迫肋骨的拘束服，卡塔莉娜就覺得呼吸壓抑，更別說那種比肩膀還寬，既遮擋視線又毫無防護力的寬檐帽了。
穿著鋼制裙撐和緊身胸衣可沒法揮舞寶劍。此去探尋銀騎士的密寶，說不定會遇到危險——比如看守寶藏的石像、墓穴蜘蛛、水晶巨魔、木乃伊……
為此，卡塔莉娜還特地“借”來了弟弟羅德里克的長劍「青峰」。這是弟弟考上皇家陸軍軍官學校的時候，赫伯特爺爺送給他的禮物，據說由首都荷黎安堡最好的鐵匠鍛造。
她的手掌貼上了劍柄，長劍的手感溫暖而順滑。臨行前，羅德里克親手把它交到了自己手里代為保管。
既然這樣，那自己稍微用一下也沒有問題吧……
想到這里，她眼中帶著些許狡黠微笑，用指尖輕輕按下了伊頓偵探事務所的門鈴。一個熟悉的年輕身影為她打開了門：
“卡塔莉娜小姐？您怎么會……”
他的表情滿是不可思議，仿佛撞見圣跡一般。
“噓，說來話長，我們進屋再說。”
卡塔莉娜將食指貼在唇前，眨了眨眼睛，神秘兮兮地說道。
“哦對，當然——請進。”
艾德連忙讓出道來，請卡塔莉娜進屋，端起茶壺倒出滾燙的茶水：
“招待不周，還望見諒。”他小心翼翼地試探著問道，“真沒想到還能再見到您，您的病……？”
“已經痊愈了。”她微笑著回答，儀態得體。
“圣靈在上！我就知道像您這樣的好人，一定會有上天眷顧的。”
上天眷顧。誰知道呢？也許冥冥之中真的有因果報應吧。
卡塔莉娜目不斜視，左手端起茶托，右手用三指捏起茶杯，輕飲茶水后放回原處——這同樣是禮儀老師教給她的禮節。
做完這一套繁文縟節后，她才開口切入正題：
“感謝您的招待，懷科洛先生。恕我冒昧，今日登門拜訪，乃是有事與您詳談。”
“與我詳談？”他一拍腦門，滿是焦急愧疚的樣子，深深鞠躬道：
“哦對，您的手帕……真是太不好意思了，那日我滿心焦灼，不慎把它弄丟了，實在對不住您。”
弄丟了？卡塔莉娜不甘地眨了眨眼睛。那可是她最喜歡的一條手帕，是母親生前送給她的禮物。
但……畢竟事出有因，那日的情形她看在眼里，想必懷科洛先生也是無心之過。更何況自己發誓要守秘人舊友的后人，此刻又怎么好出口責怪呢？
“無妨，不過只是一條手帕罷了。”她努力裝作淡然的樣子，“我有其他事想要問您。”
“請講，在下一定知無不言。”
“您最近是否做過奇怪的夢？”
“奇怪的夢？”黑發少年低頭喃喃自語，像是在回憶思索。
“破舊的灰袍、八爪的王冠……”
卡塔莉娜用只有兩人能聽得見的聲音低聲提醒道。艾德的眼睛漸漸睜大，深黑瞳孔中滿是不可思議：
“您怎么知道？”
“祂……都對你說了什么？”卡塔莉娜循循誘導著問道。
“它，它在夢中為我描繪了一副地圖，對我說‘某位未來的英雄會來此尋求我的指引’……”