“這些人的目的是我，你只是被無辜連累。”菲爾德低聲說，“早知道會這樣，我就不該再和你有任何交集。”
蕾拉一下子急了，撕心裂肺的咳了起來。菲爾德連忙給她順著氣，蕾拉噙著淚道：“你后悔認識我了嗎？”
“你不明白。”菲爾德苦笑道，“這么多年我一直一個人，就是害怕親人再被自己連累。不管你還是父親，都——”
“哎呀，我來的不是時候嗎？”
外面突然傳來一個輕快的男聲，埃文斯提著籃子走了進來。蕾拉立刻躲到菲爾德身后，埃文斯揭開方格布，籃子里是兩個雞蛋三明治。“吃嗎？”
蕾拉的臉色雪白，埃文斯苦惱的搔了搔頭皮：“沒有毒，相信我吧。”
見兩人無動于衷，埃文斯拿起三明治上咬了一大口，美滋滋的舔了舔嘴唇：“實在太好吃了，這家的雞蛋三明治加了蛋黃醬，用適量的鹽把雞蛋的甜味烘托出來。小姑娘，你真的不來一點嗎？”
蕾拉遲疑了一下，接過他手里的三明治，試著咬了一口，眼睛突然亮了。
“怎么樣，好吃嗎？”埃文斯笑瞇瞇的問道。蕾拉點了點頭，她把三明治掰成兩塊，一塊分給了菲爾德，菲爾德說：“我不餓。”
“你早上就沒吃東西吧？”蕾拉把三明治硬塞給菲爾德。菲爾德拿起她咬過的那塊，旁若無人的對著牙印咬下去，兩口把三明治吃光了，還舔了舔手指。蕾拉一愣，臉突然紅了。
“年輕真好啊。”埃文斯感慨道，擰開茶壺倒水，蕾拉注意到他的左手無名指上戴著婚戒。她不再害怕，不禁問道：“您結婚了嗎？”
“你這小姑娘真有意思，對綁匪還用敬語。”埃文斯說。菲爾德捏了捏她的手心，用眼神警告她不要多嘴。但埃文斯已經掏出一塊懷表，照片上的埃文斯穿著軍裝，摟著一個窈窕的金發女子，兩人都笑得很幸福。
“這是我老婆，漂亮吧？”埃文斯一臉自豪，“我服役歸來后遇到了她，三個月就結婚了。”
“你們有孩子嗎？”蕾拉問道。埃文斯的笑容消失了，仿佛陽光下出現了陰霾。“不，”他低聲說，“她不可能生育。”
蕾拉以為戳中了他的傷心事，便不再追問：“你夫人知道你在做什么嗎？”
“蕾拉！”菲爾德厲聲斥道，“不要多管閑事！”
蕾拉嚇得縮回腦袋，埃文斯合上懷表，想了想，才溫和的解釋道：“小姑娘，你可能誤會了。對我來說這就是一份工作，無所謂喜不喜歡。我跟你們無冤無仇，只是組織命令我帶走他，我就得照做，就像軍人必須無條件服從命令。”
“但軍人服從命令是為了保家衛國！”
“你真是只小白兔。”埃文斯說，“從圖蘭大屠殺到鎮壓菲萊島的叛亂，軍隊里骯臟齷蹉的事多了去了，我參軍和為黃昏之門做事都是殺人，有什么區別？”
蕾拉糊涂了。菲爾德突然開口道：“軍隊是國家機器，服從的是國家的指令，而你們服從的卻是某個人。”
埃文斯笑了。狡猾的小東西，想從我這里套話呢，他心想。“你是警察吧，那我問你一個問題。假如一個瘋子把五個無辜的人綁在電車軌道上，一輛失控的電車朝他們駛來。幸運的是，你可以拉下拉桿，讓電車開到另一條軌道上，但另一條軌道上同樣綁著一個人。你會怎么選？”