門沒鎖，蘭斯踩在凱特背上，一手把她拷在床欄上，杜夫呆若木雞。凱特抱著頭，看到他跟看到救星來了似的，立刻哭訴道：“快救救我！”
蘭斯拿起那本磚頭厚的《刑偵學概論》掄在他腦門上，杜夫嘆了口氣：“你們的復習方式真是別出心裁……”
“這能怪我嗎？”蘭斯氣不打一處，“我一不注意就往外逃，拿著書不到三分鐘就能睡著！本來就笨，年年期末考都抄我的，這次不在一個教室，我看你怎么畢業！”
“我能夠理解你的心情。”杜夫打了個哈欠，指了指屋外，“不過，你興奮的時候是不是該考慮一下同宿舍的兄弟們？”
蘭斯一愣，往門外瞟了一眼，立刻在眾人幽怨的眼神下起了一身雞皮疙瘩。他訕訕解開手銬，凱特如蒙大赦，哭著撲過去抱住杜夫。
杜夫同情的摸摸她的頭：“你的世界歷史背得怎么樣了？”
“刑偵學就不提了，為什么當警察要考世界歷史？”凱特哀嚎著打滾，“為什么要考國際政治經濟？”
“閉嘴。”蘭斯森然道，凱特立刻縮起頭，哀怨的瞥了他一眼，小媳婦似的爬上床，蒙上被子縮成一團。
然而蘭斯沒有善罷甘休，第二天晚上他強行把凱特叫起來，背著一個鼓鼓囊囊的大包，兩人翻墻離開宿舍，摸黑溜出了校區。凱特跟著他抄小路走了好一段，越走越覺得不對勁，直到來到一家情人酒店門口。
“一個大床房，謝謝。”蘭斯背著包，冷靜的朝前臺遞上身份證。前臺狐疑的打量著兩人，把房卡遞給了蘭斯。凱特偷偷打量著蘭斯，吞了口唾沫，滿腦子都是小劇場，但蘭斯對周圍的曖昧視而不見，滿臉讓人羞愧的正直。就在凱特內心掙扎時，蘭斯拿出房卡刷開了門，把包里的東西倒出來，終結了他亂糟糟的念頭。
“好了，總算可以安心復習了。”
凱特呆若木雞，她低下頭，盯著床上的書：“這是什么？”
“教材啊。”蘭斯一臉理所當然，“明天就要考試了，當然要好好復習。”
“我當然知道這是教材。”凱特崩潰了，“你為什么要跑到情人酒店來復習？”
“因為這是離警校最近的酒店。”蘭斯說，“而且在這里，不管你叫的多么大聲，都不會有人來救你了。”
凱特打了個寒顫。蘭斯陰森森的笑了，扯了扯皮鞭，朝床頭一指：“去那里坐著，我們先來溫習一下刑法總則。”
半小時后。
“十次了！我都給你強調過十次了！”蘭斯怒吼道，“正當防衛不負刑事責任，所以不存在免責！你腦子里裝的是漿糊嗎？”
“我……我錯了。”凱特被他吼得暈乎乎的，蘭斯焦躁的在房間里踱著步子：“搶劫罪的基本刑期是幾年？”
“五、五年以上有期徒刑？”
“錯！三年以上十年以下有期徒刑。免責有哪幾種形式？”
“不訴免責，自首立功免責，時效免責……時效……”凱特努力咬著指甲，突然靈機一動，“正——”
蘭斯毫不猶豫的抽了她一鞭子，凱特哎喲叫了聲：“56年刑法修正案的內容是什么？”
“是……取消盜竊罪的死刑規定？增加恐怖活動組織的罰金刑？”
“錯。”蘭斯磨著牙，“56年沒有修訂刑法。”