廟殿中的鐘敲響108下，意味著每個人在新的一年中都有108個心愿，聽鐘聲還會凈化人們的心靈，撫平過去的創傷，為迎接美好的新一年做準備。
北原蒼介看下去，能見到無數人忽然低頭，雙手合十，進行著新年參拜，他能感受到奇妙的景象帶來的沖擊力，仿佛所有人的愿望都化作了洪流朝著自己涌來。
鐘聲還在不斷奏響。
一直站在一旁的金城秀一郎同樣虔誠地聆聽鐘聲，偷偷許愿。
全世界，仿佛只剩下了默然看著這一切的北原蒼介一人。
飛雪越來越大，鋪滿了涼亭的地面。
過了六十下后，金城現一有些體力不支，但神情依然堅毅，在奮力敲擊著大鐘，為底下的人們去除污穢，清掃晦氣。
等到第八十八下時，金城現一忽然大喝一聲，轉頭看向北原蒼介：“蒼介，你來！”
他的話音落下，雙手便離開了木槌，站在一旁的北原蒼介只要順勢接過，就可以無縫銜接，接替他擔任撞鐘人，完成1991年新開始的這二十下鐘聲。
但北原蒼介沒有動。
木槌搖晃了下，輕輕觸碰了下還在嗡嗡嗡抖動的大鐘，發出了最后一下微弱，只有他們三人能聽到的鐘鳴。
金城現一看著北原蒼介，臉色通紅，因為不斷撞鐘，他的身體有熱氣升騰而起，仿佛彌漫開的霧氣。
兩人對視了許久，沒有聽到鐘聲，金城秀一郎陡然睜開眼睛，疑惑看向北原蒼介。
沒有人說話。
起初，大家還以為是暫時停止，直到五分鐘過去，十分鐘過去，記憶里熟悉的鐘聲依然沒有響起，人們才意識到可能出了什么事情，紛紛抬頭朝涼亭看去。
千野凜她們也是踮腳張望，十分擔憂被金城秀一郎帶過去的北原蒼介。
依稀能看到三道人影，但雪太大了，看不清楚他們在干什么。
廣場開始騷亂，民眾們疑惑、不安、憤怒，過了一陣，開始有人咒罵，低聲謾罵，隨后陸陸續續有人離開南禪寺。
也有人不滿，想要討一個說法，同樣不明就里的僧人們也只能用套話搪塞他們，所幸新年第一天，他們不至于在這里鬧事。
涼亭上。
北原蒼介依舊在和金城現一對視，過了一會兒，他笑著拍了拍身上的雪花：“太遺憾了，沒能在京都的第一年聽到完滿的一百零八下鐘聲，希望明年有機會聽到吧。”
“明年，秀一郎會接替我。”金城現一看著他，最后深深嘆了口氣，“月池會長那邊，我會盡力幫你說情。”
“謝謝金城叔叔。”北原蒼介微微欠身，朝著涼亭下走去，當他的身影淹沒在雪花中，金城現一忽然轉身看向兒子。
“秀一郎，你平時看上去大大咧咧，但沒想到，你的眼光比我們這些糟老頭子都準，你說他絕對不會妥協，我卻不相信，北原蒼介啊不愧是人中之龍！”
“他們都會輸的，父親大人。北原蒼介，他的強大連我都能感受得到，他能被凜選中，就是最好的證明！”