早上，烏姆里奇審查了弗立維教授在7年級學生班的魔咒課，按照卡修斯·沃靈頓的說法，弗立維教授的實力和教學方式都不可能挑出問題，在整堂課中烏姆里奇只是縮在墻角，在寫字板上不停地做筆記。
弗立維只把烏姆里奇當成一個旁觀的客人，似乎根本沒把這事放在心上。烏姆里奇也沒說多少話，只是問了格蘭芬多的艾麗婭·斯平內特幾個問題，打聽平常上課是什么樣的，而艾麗婭如實回答。
下午，烏姆里奇出現在特里勞妮的占卜課中。
和原著中的不一樣，這里的特里勞妮具備真正的占卜實力，她只是隨意地展示一絲微不足道的力量，就已經讓烏姆里奇無可奈何地選擇認命。
下午，烏姆里奇沒有再繼續她的調查，因為她有一堂5年級的黑魔法防御課。
在上節課里，學生們已經學完了《魔法防御理論》第一章的內容，這一堂課里，烏姆里奇只是叫學生們自行閱讀第二章，就沾沾自喜地在講臺后面坐了下來。
這一次格蘭芬多的學生依舊叫苦連天，但斯萊特林的學生卻學乖了，他們在課本中偷偷地穿插了其他書本上拆解下來的頁數，此刻正津津有味地閱讀著。
課堂中，赫敏勇敢地舉手發言，卻因為挑戰了斯林卡關于反惡咒的說法，而遭致格蘭芬多被扣了五分。
“為什么？”不服氣的哈利怒氣沖沖地對烏姆里奇質問，他的拳頭不自覺地握緊，臉色因憤怒而漲紅。
“你別摻和進來！”赫敏焦急地低聲勸道，眉頭緊皺，眼神中透著不安，仿佛在懇求哈利不要再惹事。
“因為用毫無意義的打岔擾亂我的課堂紀律。”烏姆里奇教授慢條斯理地說，臉上的笑容依舊甜膩，但眼底卻閃過一絲冰冷的威壓。
“我在這里教課采用的是魔法部批準的方法，不包括鼓勵學生對他們不很理解的事情發表自己的觀點。以前教你們這門課的老師也許給了你們更多的自由，但他們沒有一個人能夠通過魔法部的調查——大概奇洛教授除外，至少他似乎只教授適合你們這個年齡的內容——”
“是啊，奇洛真是個了不起的好老師，”哈利大聲反駁道，嘴角浮現出一絲冷笑，綠眼睛中燃燒著怒火，“只是有一點小小的美中不足，他讓伏地魔粘在他的后腦勺上了。”
這句話一出口，教室里頓時陷入死一般的沉寂，空氣仿佛凝固了一般，連羽毛筆劃過羊皮紙的沙沙聲都戛然而止。
哈利能感覺到周圍的同學全都屏住了呼吸，目光在他和烏姆里奇之間來回游移。赫敏的臉色慘白，嘴唇微微顫抖，羅恩的眼睛瞪得溜圓，似乎不敢相信哈利真的敢當眾說出這樣的話。
烏姆里奇的笑容僵硬了一瞬，眼睛瞇了瞇，但很快又恢復了慣有的柔和，她用那種令人不寒而栗的溫柔語調說道：“我認為再關一個星期的禁閉會對你有點幫助，波特先生。”
她的聲音依舊甜膩，可哈利卻能清楚地感覺到，她眼中閃爍著某種危險的光芒，像是毒蛇在盯著獵物。
烏姆里奇不知道的是，她已經將自己置于危險之中。
此刻，哈利的腦海里又響起了那個低沉而陰冷的聲音——
又要關禁閉？這個丑女人以為她是誰……
拿起你的魔杖……讓她閉嘴……
讓她嘗嘗她應得的懲罰……
像你對費爾奇那樣……不，比那更狠……她該得到更多痛苦……攻擊她……折磨她……讓她痛苦吧……讓她后悔吧……
他握緊拳頭，指關節因用力而泛白，胸腔里涌動的怒火幾乎要燒盡理智。烏姆里奇臉上的假笑、她那令人作嘔的嬌滴滴語氣、她對鄧布利多的敵意、對自己在關禁閉時所做的那些事……所有這些畫面交織在哈利的腦海里，化作一股瘋狂的沖動。
如果這里沒有旁人……
如果他現在就拔出魔杖……