烏姆里奇邁著她一貫的小碎步匆匆走進來，臉上帶著一種得意的神情，手里還緊緊攥著一張羊皮紙。她身上的粉色外套在壁爐火光的映襯下顯得格外刺眼，嘴角浮現著一抹甜膩卻令人厭惡的笑容。
“米勒娃，抱歉打斷你，”烏姆里奇的聲音尖細而虛偽，“但我想你還沒來得及看到這份最新的教育令。”
她揮了揮手中的羊皮紙，像是展示某種至高無上的權威，然后清了清嗓子，用刻意放慢的語調念道：“第二十五號教育令——高級調查官今后對涉及霍格沃茲學生的一切懲罰、制裁和剝奪權利事宜具有最高權威，并對其他教員所作出的此類懲罰、制裁和剝奪權利有修改權。”
她抬起下巴，眼中閃爍著病態的興奮，目光停留在麥格教授臉上，等待著對方憤怒的反應。然而，麥格只是用一種冰冷到近乎危險的神情盯著她，嘴唇緊抿，眼鏡后面的目光銳利如刀。
“因此——”烏姆里奇裝模作樣地嘆了一口氣，轉向哈利，臉上的笑意擴大了一些，“很遺憾，波特，你的魁地奇生涯就此結束。”
哈利的腦袋猛地抬起，震驚地盯著她：“什么？”
烏姆里奇的眼神里流露出某種惡意的快感，她緩緩地說：“根據本人的最高權威，你被終身禁賽，你的飛天掃帚將被沒收，并立即鎖入地牢。”
哈利的呼吸猛然加快，他能感覺到自己全身的血液在倒流，一種難以置信的憤怒在體內翻騰著。他的魁地奇生涯……結束了？因為一次沖動的咒語？因為馬爾福的挑釁？他甚至還沒來得及解釋，沒來得及申辯！
“你不能這樣！”他怒吼出聲，拳頭攥得死緊，“這是麥格教授的辦公室，是她來決定——”
“哦不不不，波特。”烏姆里奇發出一聲假笑，眼神里滿是譏諷，“我來決定。”
她故意頓了一下，轉向麥格教授，嘴角噙著一抹甜膩的微笑：“當然，米勒娃，如果你想向魔法部長申訴……那你大可以試試看。”
麥格教授的臉色已經冷到了極點，她站得筆直，眼中的怒火幾乎要把烏姆里奇點燃。空氣中彌漫著一種難以言喻的緊張感，壁爐的火光在她的眼鏡片上閃爍，映出一種如刀鋒般的寒意。
但烏姆里奇絲毫不為所動，她知道自己已經贏了。她晃了晃手中的羊皮紙，笑容更深了一些，隨后轉身離開辦公室，步伐輕快，仿佛剛剛享用了一頓豐盛的美餐。
門砰地一聲關上，房間里陷入一片死寂。
麥格教授深吸了一口氣，臉色仍然鐵青，但她只是摘下眼鏡，揉了揉鼻梁，然后用極低的聲音說道：“你可以回去了，波特。”
哈利站在原地，怒火在胸口翻滾，他不甘心，就這樣被剝奪了飛行的權利，被剝奪了他最熱愛的運動，被剝奪了屬于他的天空。但他能做什么？魔法部的命令就是鐵律，而烏姆里奇現在擁有絕對的權力。
他猛地轉身，推開辦公室的門，帶著滿身的怒意沖了出去。</p>