從霍格莫德村回來后,三人梳洗一番,換了一身衣服,便一起到大禮堂去參加萬圣節晚宴。
大禮堂里掛著成千上百只南瓜燈,還有一群振翼飛舞的蝙蝠和許多噴吐火焰的橘色飄帶,它們在天花板下面懶洋洋地飄蕩,像是燦爛的水蛇。宴會上的食物十分精美,大家看上去都很高興。
晚宴最后以幽靈提供的文娛節目作為結束,幽靈們從墻上和桌子上突然出現,來作一種列隊滑行;格蘭芬多院的鬼魂差點無頭的尼克成功地重現了他當年被殺頭的情況。
所有人都感覺自己度過了一個愉快的夜晚,但是在晚宴結束之后不到十分鐘,一切都發生了反轉。萬圣節宴會上積攢的些許快樂消失不見,恐慌的氣氛重新在城堡內彌漫。
當晚宴結束之后,謝林便跟著其他斯萊特林的同學們一起回公共休息室去了。可哈利三人組卻發現格蘭芬多院的公共休息室門前——也就是胖夫人的畫像前面,正擠著許多人,而皮皮鬼在人群的頭頂上跳著,很高興的樣子。
還沒有等到他們擠進人群,得到消息的鄧布利多教授匆匆趕到,他急忙走向胖婦人畫像,格蘭芬多院的學生都擠在一起讓他過去,哈利他們靠得更近了一些,想看清楚麻煩出在哪里。
在他們面前,胖婦人畫像遭到了惡意破壞,肖像、帆布小片在地上到處都是,大塊畫布則被完全從畫框上撕走。
“麥格教授,請馬上到費爾奇那里去,告訴他在城堡里每幅畫上尋找胖夫人……”鄧布利多迅速地說。
“祝你好運!”一個聲音咯咯地笑著說。那是專愛搞惡作劇的皮皮鬼,他在眾人頭頂上跳來跳去,看到這不幸和煩惱的場面,他像平常一樣歡天喜地。
“你說什么,皮皮鬼?”鄧布利多心平氣和地問,皮皮鬼臉上的笑容收斂了一些。他可不敢嘲笑鄧布利多。他換了一種諂媚討好的口吻,卻并不比剛才的咯咯怪笑好聽多少。
皮皮鬼咧嘴大笑著,“不好意思,校長先生!她不想被人看見,她被弄得一塌糊涂。我看見她跑過五樓那張風景畫,先生,躲在樹木中間,哭著說什么可怕的事情。”
“她說了是誰干的嗎?”鄧布利多安靜地問。
“哦,說了,教授頭子!”皮皮鬼神氣得像是懷中抱著一枚大炸彈似的,“她不讓他進去,他非常惱火,你明白的。他脾氣可真壞,這個小天狼星·布萊克!”
聽到皮皮鬼的話,所有人都倒吸一口冷氣,小天狼星·布萊克居然闖進了城堡,甚至還試圖進入格蘭芬多公共休息室。這太可怕了,幸虧現在是萬圣節前夕,大家都不在塔樓。鄧布利多要求所有學生立刻返回禮堂,為了確保安全,教員們將對城堡內進行一次徹底的搜查。
劇情回到謝林這里。