斯萊特林學院的級長專用休息室里。
在一張看起來非常古典、雕刻著兩條相互纏繞的巨蛇的高大扶手椅上，坐著一名身材高挑、長著淺棕色直發的女級長。
她精致得如雕刻一般的臉孔上，卻冷漠得讓密室里的空氣都仿佛結上了一層寒霜。若是達芙妮坐在這里，她就會認出這位女學生——5年級的新任級長，塞爾溫家族的嫡系長女，伊琳娜·塞爾溫。
在密室里還有兩位男生，此刻面對著伊琳娜如淵似海的氣勢，排山倒海的壓力，他們的臉色十分不好看。這兩個男生一個是曾敗在謝林手上的蓋勒普·萊斯特蘭奇，一個是魁地奇球隊的守門員邁爾斯·布萊奇，兩人都同為5年級的學生。
伊琳娜開口了，“馬爾福家的那小子，他的威望似乎越來越高了——今天他在球場上的表現，你們也看到了，支持他的不再是止于斯萊特林，連赫奇帕奇和拉文克勞那里也有不少。你們對此有什么看法？”
蓋勒普艱難地開口說道：“馬爾福家族雖然這幾年有些式微，但仍是最有實力的家族之一。而小馬爾福的實力更是高深莫測，上一次我們發起決斗，試圖打壓馬爾福家族的氣焰，結果恰恰相反，反倒是讓他借機在斯萊特林內鞏固了威望。打也打不過，要以勢壓人估計也不行，若是用出過激的手段，以斯內普和老馬爾福的交情，他斷然不會坐視不理。我實在想不出任何法子了……”
邁爾斯·布萊奇點點頭表示贊成，“不得不說，那小子很不簡單，一連串緊密的規劃讓他的名氣增長得比火龍還要快——看看三個學期以來他都做了什么，打倒巨怪、殺死蛇怪、梅林爭霸，偏偏那位救世主還送上門去給他兩次打臉立威，最近又是舉辦魔咒交流會，又是寫書還大賣特賣，在魁地奇場的眾目睽睽下力敵百多個攝魂怪——”
說到這里，他嘆了口氣，“這小子蓄勢已成，現在如日中天，我建議咱們暫避其鋒，等待更好的時機。”
伊琳娜眼底閃過一陣不易察覺的譏誚，“你們兩個的志氣和信念就只有這個程度嗎？我不得不懷疑，當初家族選擇收容你們作為附庸是不是看走眼了……”
蓋勒普雙眉一豎，“伊琳娜，你這句話是什么意思？”縱然萊斯特蘭奇家族目前的處境并不好，但還沒淪落到任人欺辱的地步，他的兩個叔叔還沒死呢，誰知道會不會有一天能夠像布萊克那樣成功離開阿茲卡班。
伊琳娜不急不緩地道：“沒什么別的意思，就是覺得你們已經失去了面對馬爾福的勇氣了。而且你們的情報似乎已經落后了，你們或許還不知道——希格斯家族已經通過特倫斯·希格斯與馬爾福家交好了，連帶一起的還有他的親密好友，德里安·普塞（斯萊特林魁地奇球隊的追球手），這兩個人在斯萊特林4年級學生里威望可不低。”
（注：原著中特倫斯和德里安是魁地奇球隊里僅有的兩名從不犯規的球員，作者認為他們關系比較好是很合理的，在本書中設定兩人為好友。）
她頓了一頓，給兩人一點時間消化這些訊息，接著道：“就是在我們5年級這一屆里，卡修斯·沃林頓和格雷厄姆·蒙太也隱隱透露出了想與馬爾福家族交好的意向，卡修斯一個無甚背景的混血，先是被選中參加梅林的考驗，再來又搶走了本該是你——蓋勒普的級長之位，這本身就說明了許多問題……”
“如果再加上魁地奇隊長馬庫斯·弗林特那個家伙，他收了馬爾福家族的飛天掃帚，立場至少不會偏向咱們；這樣看來，整支魁地奇隊伍里，七個人之中至少有五人是偏向馬爾福的，而我們這里就只剩下邁爾斯勢單力薄的一個……”
“如果我們再如你們所建議的那般，選擇把頭埋進沙子里，毫不作為的話，很快地，我敢說，不止是魁地奇，就是級長之位、其他資源都會慢慢地被他們蠶食，到時就一切都晚了！”
（注：級長之位可不是一個勛章、一個虛名而已——有專用休息室、專用車廂、專用盥洗室；有給普通學生扣分、罰禁閉的權力；最重要的是，可以自由進入圖書館禁書區，原著中成為級長的赫敏就可以如若無人地自由在禁書區尋找關于魂器的資料。）
邁爾斯皺起了眉頭，“就算你說的有道理好了，那具體我們應該如何做？現在論氣勢、論實力、論底蘊，對方都隱隱在我等之上……”