第四節，哈達威坐在場下，他需要休息。
為此，他得親眼看著球隊從領先2分的，到被追平，然后被反超，分差持續擴大。
帶領活塞窮追猛打的，是希爾。
莫蒙塵在場下坐著，哈達威什么時候上，他就什么時候上。
莫蒙塵不在，活塞的火力卻沒有減弱。
希爾、休斯頓和巴克利三人承擔了輸出任務，拉特利夫與鮑比·杰克遜作為輔助。
希爾作為主要的輸出點持續進攻，他在場上就像掃蕩者一樣蕩平了一切。
范霍恩處于他的嚴防之中，這幾乎是年度最佳防守級別的單防，他逼得今年的榜眼秀只能毫無希望地強投三分。
籃板落下，拉特利夫狠狠卡住對手。
巴克摘下籃板，活塞隊的統計員將拉特利夫的間接籃板+1。
科爾辛說了全場的自私鬼，他已經不想再說了，因為每次他說出自私鬼，活塞就會完成一次漂亮的配合來打他的臉。
只是一個籃板，真的能夠上升到自私的高度嗎？
希爾抵達前場，一記暴扣得手。
第四節過去了兩分鐘，活塞現在80比76領先4分。
而且，魔術在進入第四節后一分未得。
沒了哈達威，這支看起來紙面實力很強的球隊居然連得分都成了問題。
這支情況下，哈達威能坐多久呢？
哈達威一開始還能好好地坐著，很快他就坐不下了。
范霍恩好不容易命中一記跳投，打破了魔術的得分荒，活塞立即反擊，好好的陣地戰再次打成快攻。
希爾突破分球休斯頓，后者一記底角三分球把分差拉到7分。
才過了三分鐘。
從領先到落后，這個變化太大了。
哈達威對隊友失望，對比賽沮喪，上場的愿望極其迫切，但他又擔心自己的體能無法支撐全場。
里弗斯希望哈達威可以主動提出上場，他們需要便士上場。
可是他不知道如何開這個口。
兄弟們頂不住了，所以就算你累成狗也要上去給大家撐撐場子？
這樣當然不行。
里弗斯還在等，希望有奇跡發生，可是奇跡沒有發生，范霍恩被希爾打傻了，那一投只是回光返照，指望他拯救世界不如指望活塞隊半場發生爆炸，所有人當場去世，那樣他們就可以不戰而勝了。
可是這樣的想法未免過于歹毒，魔術的安利球館的安保措施又是聯盟的典范，這個設想幾乎沒有實現的可能。
巴克利的一記三分，將分差擴大到10分。
比賽剩下8分鐘。
里弗斯必須做出決定了：“Penny，形勢緊急。”
“我準備好了。”哈達威努力驅散沮喪和失落的情緒，他不能帶著這些負面情緒出場。
眼看他這么離去，里弗斯感覺不行，便跟上他，在他的耳邊說：“如果你覺得疲憊就想想...”
想想？哈達威問：“想什么？”
“想想你體內有無數萬億的偉大細胞和細菌在為你提供動力，是他們讓如此偉大，Penny，你不是一個人。”里弗斯灌下了心靈雞湯執教生涯開始以來最好的一碗雞湯。
哈達威準備出場。
莫蒙塵也站起來，將身上的毛巾扔到板凳上。
決戰之時。
希爾則一心想要趁著哈達威上場前將比分擴大到一個令人絕望的數字。
他搶斷了一心想要得分的范霍恩。
榜眼秀再次讓人失望了，他絕望地追上去，他竟然以為自己可以追上希爾？
他竟然還真的追上了，一個從頭到尾都沒讓他追上過一次的人突然被他追上了，他居然沒懷疑其中是否有詐，跟著魔鬼山一同跳起來。
范霍恩的封蓋被裁判認定是犯規，希爾卻在哨聲響起后，將球交給左手，對向籃筐用力一砸。
“好的！”
86比74
他還有機會把這個差距擴大為13分。
哈達威與莫蒙塵上場了。