記得我在海上遇難的時候，還是夏天，但是當我從好心的老查克的房間醒過來時，已經是冬天了……根據肚子餓的程度，我不可能昏迷那么久……另外，這里夜晚的星空，很多熟悉的星座，比如九頭蛇座，車夫座，長鯨座，都已經看不到了，不過也有一些星星和我的故鄉很像，但是位置卻有些區別，月亮倒是一樣的亮，一樣的圓，可惜我沒怎么研究過天文學，否則，說不定能通過天空判斷出來，這里到底是徹底的異世界，還是宇宙中的另一顆星球……
其次，這個世界的人……簡直是太可怕了！
我，尼克萊?特斯拉爵士，在偉大的巴比倫帝國，可是被稱為劍術大師尼克萊，健碩者特斯拉的！無數男人倒在了我的劍下，無數女人昏迷在我強健的臂彎之中……可是到了這里，我感覺我孱弱的像個嬰兒……
還記得，我傷剛好，打算幫好心收留我的老查克做些農活的時候，那老頭子一直擺手拒絕，特別是我展示了自己的‘勇力’之后，更是用一種復雜的眼神看我。
我開始以為那是老人家心善，不好意思讓我幫忙。后來當我親眼看到這個六十多歲的老頭子，扛起至少六百磅重（原諒我還習慣用故鄉的計量單位……所幸這里也有類似的文字可以表述）的柴堆，在山路上健步如飛的時候，我才知道，他之前看我的眼神，是憐憫……
爸爸第一次看到步履蹣跚的孩子，拿起小巧的玩具斧頭，說要幫他干活時候的那種眼神。
后來我知道，老查克年輕的時候當過兵，而且獲得過……戰職，好像是這個名字，現在他老了，比不了年輕了，可是就算年輕時，軍隊里比他厲害的人也大有人在！
不只是老查克，這個世界的人，看上去和我們那里一樣，但是只要每天勞動，努力鍛煉，很輕松就能突破人體的極限，獲得幾百上千磅，甚至更大的力氣！
當然，可能在他們這里，這些根本不算是極限吧！
還不光是人，這里的牛馬，也比巴比倫的更壯實，不像人類那么夸張，但至少也有個兩倍以上的水平……我曾經是這么認為的，直到那一天，我看到天空中，飛過一頭巨龍！
沒錯，是巨龍，只在神話傳說中出現的，那種體長上百尺，長著翅膀，能噴火的恐怖怪物！我在這里真的看見了！
而且據老查克所說，不只是龍，還有三千磅重的巨熊，十尺高的巨猿，五十尺長的巨蟒，牛一樣大的巨狼……據說，在其他更危險的大陸，還有更巨大，更恐怖的怪物呢！
最可怕的是，這個世界，還有魔法！
我的天，魔法誒！
………………
哎，回去的希望越來越渺茫了，是時候，拋掉過去的自己，開始新的生活了，我打算明天啟程，離開這個小村子，去更大的城市。
這算是一個新的起點，如果我以后在這里結婚生子，希望我的子子孫孫，不用看那些陌生的文字，靠著從這里開始的日記，也能知道他們的祖先，是怎樣的一個人……
當然，在我還活著的時候，不會把這些東西給任何人看的，絕對不會！”