那里的人正直忠誠，
赫奇帕奇的學子們堅忍誠實，
不畏懼艱辛的勞動；
如果你頭腦精明，
或許會進智慧的老拉文克勞，那些睿智博學的人，
總會在那里遇見他們的同道；
也許你會進斯萊特林，
也許你在這里交上真誠的朋友，
但那些狡詐陰險之輩卻會不惜一切手段，
去達到他們的目的。
來戴上我吧！不必害怕！
千萬不要驚慌失措！
在我的手里（盡管我連一只手也沒有）
你絕對安全
因為我是一頂會思想的魔帽！
女孩覺得戈德里克會喜歡分院帽今年的歌。這時一個銀發女孩說輕輕地對女孩說：“意思是只要帶上帽子就行了？”“是的……”“我叫米妮娜·羅雅斯，你叫什么名字？”女孩聽了說：“我叫弗洛倫斯，叫我弗洛爾就行。”“你姓什么？”“波特……”“你和哈利波特什么關系？”“哈利波特是誰？”“我也不知道他是誰。”“我們能做朋友嗎，弗洛倫斯？”“當然可以了。”弗洛倫斯從小就沒教過同齡的朋友，她最好的朋友就是戈德里克了。
現在開始念名字了，一年級新生們都開始緊張起來。
不知道過了多久，麥格教授喊道:“弗洛倫斯波特！”弗洛倫斯緩緩的走上前，把分院帽扣在自己頭上。
而此時底下已經討論開了。“哈利這個弗洛倫斯是你姐姐嗎？”“我……我不知道。”西莫說：“眼睛挺像的都是雙綠眼睛。”“可是也沒聽說救世主哈利波特有個姐姐妹妹呀！”“我只知道我唯一的親戚是我的姨夫姨媽……”哈利弱弱的說。“波特家這么多代單傳，不可能是你的表親吧！”“哪個誰，你剛才和那個弗洛倫斯聊的最歡，她跟你說過了沒有？”米妮娜輕輕地道：“她說她不知道哈利波特是誰……”“那她應該是的麻瓜出生的！”“不對，你們注意到她腰間的銀劍了嗎？那是妖精做的！妖精只會為純血出生的人做寶劍這些東西……”
而此時弗洛倫斯與分院帽聊得也正歡。
“唉，老了變成這個樣也是在所難免的，主人他們最近好嗎？”“好著呢？我想戈爾會喜歡你今年唱的這首歌曲。”“他以前最喜歡和我一起編歌。霍格沃茨的校歌都是他編的。”“那首？”“《霍格沃茨》!”“就那個‘霍格沃茨，霍格沃茨，霍格沃茨。請教給我們知識？’”“對。”“薩拉不止一回吐槽這首歌！”“唉他兩曾是多好的朋友啊！”“我怎么怎么看，他兩都不像決裂過似得。”“可能因為不涉及到麻瓜出生的學生吧！”“對了，你要把我分到哪里？”“你想去哪個呢？”“分到格蘭芬多，薩拉、羅娜會不高興的，可到斯萊特林，羅娜、戈爾又會不高興，拉文克勞也一樣，赫奇帕奇……他三個都會不高興……”“去格蘭芬多吧！那更適合你。”“好！”
“格蘭芬多！”