穗子的臉從淺粉變成通紅,只用了不到一分鐘的時間。
相比之下,于敬亭只沉默五秒,便笑了出來。
胳膊順勢搭在亞當肩膀上,使勁拍了兩下。
“哥們,你漢語說的不錯。”
這般熟稔的態度,不知道的還以為他跟亞當是失散多年的兄弟呢。
杜仲反應過來,別的不說,他敬亭大兄弟這個臉皮,他還是服氣的。
“我奶奶是土生土長的京城人,我從小跟她長大,耳濡目染,簡單的對話,還是可以的。”
穗子的臉又紅了幾分。
李姐同情地看著穗子。
雖然她和屋里其他人不知道穗子翻譯了什么,但從另外幾個老外的表情來看,穗子一定說了非常得體的話,那幾個老外對她的眼神滿是贊許。
李姐覺得再也沒有比穗子更可憐的娃了,滿腹經綸,學富五車,神級翻譯
結果遇到個扮豬吃老虎的亞當,大型砸鍋現場。
所有人都愁穗子該如何找臺階下時,社牛大神于敬亭已經給出了最佳答案。
“媳婦,我說什么來著”
“呃,你說了那么多,你指的是哪句”
說報社凈整那虛頭巴腦的形式擺拍
說杜仲是愚蠢的土撥鼠
管亞當叫烤地瓜還嫌棄人家胖
穗子現在就一個想法,往事不要再提,人生已多風雨
“你忘了啊,我跟你說過,亞當先生一看就是人在d國心在漢,這張臉擺在這,喏,你們看,這是什么”
于敬亭的手一上一下地托在亞當的腦瓜頂和下巴,把亞當的大腦袋當成展示品。
“這是智慧的凝結,這是天賦的象征,我掐指一算”
說罷伸出手在那咔咔一通比劃,一邊比劃一邊點頭。
“不錯,對,是這么回事。”
一秒神棍附體,硬是把亞當忽悠懵了。
所有人都不知道于敬亭要干嘛,只有穗子的心,一點點放下,臉也沒有剛剛那么熱。
穗子注意力都在于敬亭身上,沒留意被她抱在懷里的落落,小胖手正偷偷地模仿著爸爸的動作,就連坐在小推車里一直看熱鬧的波波,也是聚精會神。
老于家的娃,忽悠人這塊,早就贏在了起跑線上。
“你在說什么”亞當被于敬亭算迷糊了。
“我之前就算出來了,你這面相,一看就像是會說漢語的,可我媳婦不信啊,我就跟她打賭,讓她把我的話翻譯的文藝一些,試試你,果不其然,你會漢語”
如果說剛剛眾人,被亞當那句突如其來的京片子刺激到不會說話。
那么此刻,眾人的集體失語,全都是被于敬亭的厚臉皮驚到了。
亞當總覺得于敬亭似乎在忽悠他。
那幾個不懂漢語的老外見他們這連比劃帶說的,尤其是于敬亭的那個肢體語言,實在是太讓人好奇了,聽不懂干著急,就問穗子,這倆人在說什么。
穗子呃了聲,破罐子破摔“我先生在跟亞當交流神秘的東方玄學。”
眾老外肅然起敬。
雖然聽不懂,但從人家那專業的掐指手法上看,很專業啊
能夠親眼見識到這神秘的東方力量,各位老外目不轉睛,因為有語言隔閡,才更覺得于敬亭厲害。
穗子那眼一掃,就知道,她老公已經成功忽悠了一大片。
現在只剩下亞當還將信將疑了。
“你真的可以算出我會漢語”