弗萊徹先生眼中的憐憫更濃了，但他仍堅定地搖頭：“我很抱歉。”
我的身體情不自禁地晃動了一下，“好的，我懂了。”
我深吸了幾口氣，調整著自己的呼吸，直到感覺自己能吐出完整的句子時才冒險開口說話：“最后一個問題，我能向他們道別嗎？”
“……”弗萊徹先生最終說道：“您可以與塞倫塞斯夫人和莫妮卡小姐道別。”
所以，塞倫塞斯勛爵是連道別的機會都不愿意給我了，原來他對母親的恨意竟然如此的深，已至于他竟冷酷無情到如此地步。
我挺直脊背，讓自己看上去神情無異，然后走回了宅子里。
剛一靠近宅子，就聽到了莫妮卡情緒激動的聲音：“您簡直絕情冷酷到令人可怕，不管你認不認她，我和安東尼都愿意誠心誠意地把她當自己的姐妹。”
“放肆，你這是要忤逆自己的父親嗎？果然那個女人生的女兒也是個心機深沉的，這才多久呢，就把我的兒女的心完全籠絡住了，我是絕對不可能讓這樣的禍害繼續留在我的宅子里的，你就死了這條心吧。”
“噢爸爸，求求您了，就當這件事沒有發生過，就當她只是個普通人家的姑娘，還讓她繼續留在這兒好嗎？”
然而苦苦哀求并不能讓她那擁有巖石般心腸的父親回心轉意。
緊接著我就聽到莫妮卡繼續懇求她母親的聲音：“媽媽，求您勸勸爸爸吧，即使她不是我們的親人，即使她只是一個陌生人，你們不是還愿意收留她嗎？為什么現在要這么殘忍地把她趕走呢？她舉目無親，無依無靠，她會被餓死的……”
“莫妮卡，我們可以收留一個陌生人，但絕不能讓心懷鬼胎的人進入我們的宅子，留在我們的身邊。”
“您這話是什么意思，愛麗絲表姐可不是什么心懷鬼胎的人。”
“誰知道呢？想想吧，她才剛來就慫恿得你離家出走，還試圖勾引我的好兒子安東尼，你不必急著否認我，因為利文小姐親眼看見他們深夜時分在那間禁室里見面，昨天甚至他們膽大包天到已經敢在小溪邊緊緊相擁了，我是絕對不會讓這樣心機深重的女人繼續留在諾蘭莊園的。”
“噢不是這樣的，我離家出走是我自己的主意，跟她沒有任何關系，這一切是誤會——”
莫妮卡苦苦哀求，可是并不能打動她的父母，于是她開始威脅，說自己將不再吃任何食物，直到她父親答應把我留下來為止。
然而她得到的是塞倫塞斯勛爵那冷酷而憤怒的命令：“杰姆太太，把小姐帶上去，沒有我的命令，誰也不許放她出來。”
“啊——你們沒有權力這么做，放開我——”