芝加哥機場
一架波音777-300ER落在地面上，起落架與地面接觸，飛機在滑動了一段距離后平穩地停在了跑道上。
陳鴻漸走在舷梯上，揉了揉有些迷糊的腦袋，一陣微風打在他的身上，讓他稍微清醒了些。
“總算到了啊。”
看著飛機場出口那張熟悉的面孔，陳鴻漸笑了笑，走了上去。
“特意來接我的？”
楚子航面色平靜地點了點頭：“嗯，期末了，施耐德老師沒有給我派任務。”
依然是那輛暗藍色的Panamera和那輛學院（火車）專車，等陳鴻漸和楚子航回到學院的時候，天已經黑了。但卡塞爾學院卻一點也沒有入夜的樣子。
校門處，大量卡塞爾學院的學員在等待著獅心會副會長的歸來。
隨著陳鴻漸和楚子航走出車門，獅心會的小獅子們紛紛向陳鴻漸敬了一個普魯士的軍禮。
“歡迎副會長歸來！”
陳鴻漸尷尬了回了一個普魯士軍禮，瞥向一旁的楚子航，小聲道：“你安排的？”
楚子航搖了搖頭道：“是愷撒和芬格爾。”
愷撒和芬格爾？
這倆貨也能混到一起？
“學生會全體成員，向征服了日本的勇士，獅心會的副會長，敬禮！”
金發的愷撒從人群中走了出來，帶頭向陳鴻漸敬了一個看上去一模一樣的軍禮，一排排的學生會成員緊隨其后，向著這位獅心會的副會長表達著自己的敬意。
陳鴻漸一臉懵逼地回禮后一把把愷撒拉到一旁小聲道：“愷撒，你這是在搞什么？”
“我知道你們獅心會喜歡低調，但是達成這樣的成就可不該再這樣低調了。”愷撒笑著拍了拍陳鴻漸的肩膀，眼中滿是欣賞和熾熱的戰意。
他渴望對手，但這一整年，他明面上的對手只有楚子航一人，其他人或是聲明不顯或是能力不足，根本無法與愷撒相比，尤其是在他也完成了三次B級任務之后。
他本來覺得陳鴻漸這位能發表出如此言論的人會成為他另一個對手，但誰想到校長竟然把他派去了日本。據說獅心會很多成員在聽說他們的副會長卻日本當交換生之后都是一臉沉重的表情，還有不少女生竟然哭了出來。
這一度讓愷撒以為在日本當交換生是為了執行某項很危險的任務，于是他第一時間就去找了校長申請，但被駁回，于是他又去找了叔叔弗羅斯特。
本來弗羅斯特聽說愷撒難得低頭來請求家族的幫助，還是很高興的。這意味著愷撒不得不接受家族的恩惠，也會促進愷撒和家族的關系。但當他聽說愷撒想請求他動用校董的權力讓他去日本當交換生之后，弗羅斯特什么也沒有說就離開了。
據帕西說，弗羅斯特當天難得地向昂熱表達了感謝，謝謝他拒絕愷撒的申請，并向這位校長的私人金庫匯入了兩千萬美金作為感謝。
后來愷撒才在守夜人網站上知道了前往日本當交換生會受到哪些非人的待遇......哪怕是以喜歡刺激聞名的愷撒也是倒吸了一口涼氣。