布爾瑪說：“從我拆到現在的結果來看，這種偵測器所偵測的確實是能量反應，也就是你們所說的氣，人體內潛在的生物能量……至于氣的提升會給身體素質帶來多大的輔助，我想是無法檢測的。”
“而當能量壯大到一定的程度，身體的基礎效果在戰斗表現里就不起決定作用了，”王超順著師父的思路推導下去，“拼的就是誰的氣更強。當氣太過弱小時，氣是用來輔助身體的，推動身體去戰斗，而當氣強到一千兩千乃至上萬上百萬的程度時，可能身體已經僅僅只是氣的承載物，我無法想象那種級別的戰斗是什么樣的……巴達克叔叔，你以前戰斗的時候，會用能量強化身體，或者說，保護身體嗎？”
巴達克一愣，“這是當然的吧？很基礎的技巧。”
孫悟飯與王超對視一眼。
王超道：“那就對了。氣雖然會提高身體素質，但不會太過夸張。而到了巴達克叔叔你這個級別，身體本身已經跟不上戰斗層次，甚至需要氣去強化去保護身體——當然，就像你說的，這本身也是一種很基礎的戰斗技巧。所以，當實力越高，氣的變化已經約等于實力的變化。戰斗力越高，越與實際情況吻合。只有在很低的層次時，數據與實際情況的懸殊會很不一樣。”
巴達克頷首：“也不無道理……”
但有個毛用呢？討論這些確實沒什么實際用處……王超卻想：“反正對我這個龍珠粉挺有用的，完善設定本身就好玩啊。不開玩笑的話，這也算是完善和建立認知體系的一部分吧……沒有用處，或許就是最大的用處。”他默默地重復了一遍貓仙人的話。
……
氛圍極其友好的一夜談話過去，大家說說笑笑，吃吃點心喝喝茶，都頗有收獲。
孫悟空一家增進了感情，孫悟飯等人也增長了見聞。
布爾瑪還得到一個有意思的玩具——她已經成功將戰斗力偵測器的語言模式改成地球語，并且順手將通訊之類的功能摘掉。竊聽與通訊是捆綁技術，即使是布爾瑪也無法在一夜之間只去除竊聽后門，而保留通訊功能。
當然，論起收獲最大的，還是巴達克、姬內與孫悟空。
而更具體點講，就是巴達克。姬內本來就不想成為戰斗員，孫悟空還太小，而巴達克身經百戰，堅毅如鋼鐵，渴求變強的心也無比堅定……經過這一夜的討論，他對自己今后在地球上修行的生活與道路無比之清晰。
取仙豆，建重力室以修行。
配合布爾瑪，以觀察身體內S細胞的變化。
一切，都是為了以后的某一天，蛻變成那個古老傳說中的……超級賽亞人！
然后……宰了弗利薩。
****
第二天，大家暫時離開包子山，一起去了西之都布爾瑪家。