“我們生命中會遇到很多人,有的黯淡無光,有的色彩艷麗,有的光彩照人。但是偶爾,你也會遇到一個彩虹般絢麗的人。當你真的遇到,其他人就此變成匆匆浮云。”
小段也聽到了電影臺詞,插了句話:“
“斯人若彩虹,遇上方知有”,這是我看過的這段臺詞的濃縮版本的翻譯。”
阿萊贊同小段的話,她說:“對對對,這翻譯是很貼切的。反正遇到一個如彩虹般的人不容易啦,我不希望這樣的人是金玉其外,敗絮其中哎。”
小段頓了頓說:“肯定不會的。遇到了就要用心感知對方啊!”
“嗯嗯。我繼續看啦,小段。”阿萊果斷地掛了電話,她看電影不想因為說話來分散注意力。
小段突然閑下來還不知道該干什么,于是想了一會兒,帶上老爸的特產就去狗兒子家串門了。
小段和聶淮生迎面碰上,同時開口:“你要干什么?狗兒子。”
小段:“我給你送一點我爸帶的特產啊。”
聶淮生:“那拿來吧,裝進這個零食袋里面。”
小段:“不是吧你,你這是要去討哪個女生的歡心啊?”
“去你媽的,我是去給鐘大小姐送吃的昂。她跟我說過她在學校里面老是餓。”聶淮生毫不客氣地搶走小段帶給他的特產,放進了袋里面。
“可以啊,狗兒子,你這有標準模仿男朋友的樣子。”小段瞄了幾眼零食袋。
“要你說?狗兒子多跟著爸爸我學學啊!走,你陪我一起去,不然我不好意思。”聶淮生非要讓小段陪他。
“哎呀,我情商也不差好吧。沒想到你還會有臉皮薄的時候。”小段打趣道。
“走走走,別廢話了。”聶淮生拿不動,塞了一個袋子給小段。
*
“保安叔叔,你就讓我進去唄!我是鐘因奚的哥哥,給她送完吃的就走。”聶淮生被保安攔了,他試圖忽悠保安。
“學校有規定,實行封閉式管理。外來人員一律不能進去,家屬也不行。”
小段幫著游說:“那請叔叔你給那同學打個電話吧,讓她出來領一下東西就好。”
保安看這兩個年輕小伙子也不像混混,同意了:“小子,你妹是哪個班的啊?”
聶淮生:“啊!嗯……我妹,是播音主持班的。”幸虧他想起來了,他一急,大腦就容易一片空白。
保安找到那個班的班主任的電話號碼,給她打了電話過去。
“你們等一會兒吧,她們就快下課了。”
兩個人在門口站了一會兒,聽到了因奚的類似于“咆哮”版本的聲音:
“老師說我哥來看我了,我想不通我怎么憑空冒出來一個哥,原來是你們兩個啊。”
“那保安不放我進去,我才那樣說的,沒想著占你鐘大小姐的便宜啊。”聶淮生說完就從校門縫里面把零食袋塞進去,因奚很懵又很高興地接過去了。