……
梅賽德斯.奔馳競技場。
全場比賽進行到六十一分鐘。
拜仁慕尼黑獲得了前場定位球的機會。
羅本開出的定位球飛進禁區，萊萬多夫斯基擠開了防守自己的呂迪格，高高跳起，甩頭攻門。
斯圖加特門將烏爾里希竭力去撲球，但是，還是沒有能夠阻止萊萬多夫斯基進球。
“Gooooooooal!”
“萊萬多夫斯基！波蘭人進球了！拜仁慕尼黑一比零斯圖加特！而隊萊萬多夫斯基來說，這個進球格外重要，這是他本賽季聯賽第30球，他成為了德甲聯賽時隔四十年后，又一位單賽季聯賽進球達到30球的球員！”
……
在2011/2012賽季，效力于沙爾克04的荷蘭射手亨特拉爾在當賽季聯賽中打入29粒聯賽進球，那是最近四十年來距離單賽季打入30球的成績接近的球員。
在此之前距離最近的單賽季進球數超過30球的，是門興格拉德巴赫名宿海因克斯在1973/1974賽季打入30球；此外，德國以及拜仁慕尼黑歷史上最偉大的射手蓋德穆勒曾經五次在德甲聯賽中進球數超過30個，這五次進球數分別是‘30球、38球、40球、36球、30球’，其中40-36-30，這是他連續三個賽季進球數超過30，并且拿到德甲金靴，而在蓋德穆勒最后那次以30球拿到德甲金靴后的下一個賽季，就是海因克斯的那次了。
一時之間，德甲的解說員都在談論萊萬多夫斯基的第30球，都在夸贊波蘭人，都在祝賀他，一時之間竟然沒人提及江晨曦，似乎忘記了另外那塊場地的中國射手。
而在打入進球之后，萊萬多夫斯基還跑到場邊詢問多特蒙德那邊的情況。
“江沒有再進球！你現在比他多一個球！”瓜迪奧拉拍著萊萬多夫斯基的肩膀，高興說道。
然后，他就看到自己的波蘭弟子歡快的跑回場內。
絕對不能輸給那個小子，萊萬多夫斯基回到場內接受隊友的祝賀，心中有個聲音無比堅定。
……
五分鐘后。
梅賽德斯.奔馳競技體育場的看臺上，又有一部分斯圖加特球迷突然喊道：
萊萬！萊萬！江進球啦！他進球啦！
萊萬多夫斯基臉皮肌肉抽搐了一下，拳頭握緊：
見鬼！追的這么緊！
這個時候，場邊，瓜迪奧拉雙手化作喇叭狀，“不要聽他們亂講！”
“什么？”萊萬多夫斯基沒有聽清楚，問。
距離場邊比較近的施魏因施泰格聽清楚了，喊道，“教練說，他們騙你的，江沒有進球。”
萊萬多夫斯基心中一喜，整個人輕松不少，然后看向梅賽德斯.奔馳競技球場的看臺上的斯圖加特球迷：騙子……
而就在此時，在多特蒙德伊杜納信號公園球場，正掀起一陣進攻風暴……