一整晚，湯姆都在**和麻癢的感覺中煎熬，可能是他的錯覺，他甚至可以看到自己的肩膀在冒煙，無數小骨頭碎片被藥膏徹底分解，也可以看到被貫穿的傷口上有新肉在生長。
最終，也不知過了多久，**的感覺漸漸消退，湯姆也昏昏沉沉的睡著了。第二天早上醒來，身上再也沒有疼痛的地方了，就是他有一條胳膊完全動彈不得了，他甚至感覺不到它。
左肩膀上的骨頭已經被完成消除了。
龐弗雷夫人上午過來了一趟，對湯姆的狀況很滿意。她給湯姆又配了一劑魔藥，讓他喝下去，魔藥入口，湯姆的嘴巴和喉嚨仿佛燒著了一樣，嗆得他直咳嗽。
喝完后，湯姆又昏昏沉沉的睡去了。但幾小時后，他寧愿自己是昏迷的——因為他是被疼醒的，他的肩膀里似乎有無數玻璃片在割他的肉，哪怕有稱號輔助，也絕不好受。
他忍不住哼哼了起來。這聲音倒是把龐弗雷夫人引來了。
“疼是好事兒，骨頭正在生長。來，喝了這個，能讓你好受一點。”說著，她又拿來一碗藥水，給湯姆灌了進去。
藥水有很不錯的鎮痛、安眠功效，湯姆很快又睡著了。他這次受傷，造成了很大的影響。首先是赫敏，在湯姆被麥格教授帶走一去不復返后擔憂到幾乎崩潰。
等她終于找到麥格教授后，才知道湯姆進醫院了！要不是赫敏平時對教授們——特別是麥格教授非常尊敬，她一定會和麥格教授吵起來的。
后來她還想進醫院探病，但卻被龐弗雷夫人轟出去了。
湯姆受傷的消息不脛而走，第二個陷入崩潰的就是里奇隊長——湯姆的受傷讓他錯過了和格蘭芬多隊的那場極為關鍵的魁地奇比賽！
兩支隊伍之間的勝負將決定魁地奇杯的歸屬。
不過雖然追球手湯姆因傷無法上場，但拉文克勞隊還是有一套完整的陣容的——不像格蘭芬多隊，如果哈利因傷缺席，格蘭芬多隊必會被吊打。
兩隊打的難解難分，最終竟然是平手！哈利抓住了飛賊，但拉文克勞當時領先150分。于是只能比之前比賽中的凈勝球，格蘭芬多因為飛賊抓住的次數多，所以凈勝分也多，最終以此贏下了比賽。
時隔數年，格蘭芬多學院終于重新捧起了魁地奇杯。不過，學院杯的歸屬還未成定局：即使算上魁地奇杯，格蘭芬多學院還是沒有和拉文克勞拉開差距——畢竟有兩個無情的答題機器。