“我說過只要法蘭西人民需要的話，波拿巴家族隨時都可以重新登上舞臺！”熱羅姆面帶微笑的回應道。
而后，話鋒一轉道：“不過，波拿巴家族不愿意破壞現有的體系下的秩序！革命的年代已經過去了，波拿巴家族可不想承擔起破壞歐洲的任務！”
“你們不能……”
詹姆斯醫生似乎想要說些什么，熱羅姆當即打斷了詹姆斯醫生提醒道：“醫生，我們討論的話題已經超越了醫生與家屬的之間的界限了！我現在都懷疑我面對的不是一名醫生，而是一位不列顛的官僚！”
詹姆斯醫生這才意識到自己好像已經僭越了，他訕訕一笑轉身進入房間。
停留在原地的熱羅姆小聲的嘟囔了一句：“不知道這番話會不會傳到白金漢宮，真是令人期待啊！”
房間內，詹姆斯醫生向路易.波拿巴與霍華德小姐講述了關于靜脈注射與拿破侖三世身體的狀況。
“你是說路易，他的身體已經支撐不了多長時間了？”
盡管霍華德的心中早已有了大膽，但是等到醫生下達死亡判決書的時候，她還是忍不住垂淚。
“是的！”詹姆斯醫生遺憾的說道：“親王閣下的病發現的實在太晚了，現在我們能做的只有盡可能延長親王的壽命了！靜脈注射的方法雖然有些危險，但是可能會讓親王閣下能夠堅持的久一些！”
“冒著生命危險只是讓路易的生命堅持久一些！我不同意？”霍華德拒絕詹姆斯醫生的建議。
詹姆斯醫生將目光轉向了熱羅姆，他希望熱羅姆能夠說服霍華德！
“醫生，我同意你的方案！”路易.波拿巴虛弱的聲音從病床上傳來！
“不，路易那太危險了！”霍華德抓住路易的手回應道：“不能失去你！”
“霍華德，這沒什么！”拿破侖三世用沙啞的聲音寬慰道：“我曾經在意大利的槍林彈雨中淌過，這點危險對我來說不算什么！”【注釋2】
病入膏肓的路易.波拿巴似乎恢復了往日的神采，一種難以言喻的自信與從容從他的身體迸發。
在路易.波拿巴的要求下，霍華德同意了靜脈注射治療的方案。
PS:1，1847年愛爾蘭土豆歉收引發了不列顛證券交易市場的波動，鼓吹的鐵路泡沫伴隨著波動被無情的擊碎，并擴散到了整個歐洲。在經濟下行與土豆危機的雙重打擊下，巴黎人民掀起了一場聲勢浩大的大革命。
年，拿破侖三世與他的哥哥在駿馬參加了反教皇的起義，最后因為起義軍領袖對奧地利和法蘭西的態度使得兩兄弟并沒有完全參加起義。