場面一度陷入了死寂，短暫的沉寂后，稍微恢復一些精神的路易.波拿巴操著沙啞的嗓子對霍華德說道：“親愛的霍華德，你能否滿足我的一個請求！”
“路易，你說！”霍華德握住路易.波拿巴的手深情的說。
“能否勞煩你幫我買一份報紙，我已經很久沒有報了！”路易.波拿巴對霍華德懇求道。
“路易，我答應你！”霍華德當即答應了路易.波拿巴的請求。
路易.波拿巴露出了笑容，他一口氣說出了好幾個報社，例如《泰晤士報》、《北極星報》、《萊茵蘭報》【注釋1】……
霍華德記下了路易.波拿巴所說的報紙后，再度以醫生的口吻叮囑路易.波拿巴好好養病后離開幫助路易.波拿巴買報。
房間內只剩下了路易.波拿巴與熱羅姆.波拿巴兩位堂兄弟。
就在熱羅姆不知道該如何開口的時候，路易.波拿巴的聲音傳到他的耳邊：“霍華德真是一個聰慧的姑娘！”
“嗯？”熱羅姆.波拿巴有些不明白路易.波拿巴的意思。
“我親愛的堂弟，你不會真以為我是讓她出去買報紙的吧！”路易.波拿巴用他那沙啞的喉嚨微笑的對熱羅姆說道。
熱羅姆這才反應過來道：“堂兄，你是想支開她？”
“沒錯！”路易.波拿巴點了點頭，然后嘆氣道：“我說過霍華德是一個聰慧的女士！我不愿意讓摻合到我們的事業！對于家族來說，她始終是一個外人！特別是在我死之后，我真怕她……”
“堂兄，放心吧！家族不可能找她的麻煩！”熱羅姆寬慰路易.波拿巴道。
“但愿是我想多了！”路易.波拿巴露出了嘲弄的神情：“我的那些叔叔們，一個個可真不讓我省心！”
而后，他頓了頓補充一句道：“當然，熱羅姆叔叔除外我十分感謝并想念著熱羅姆叔叔！”
我看你是想念我姐姐吧！
熱羅姆的心中默默補充了一句，臉上依舊恭順的說道：“我的父親也十分想念你……當然，還有我的姐姐！”
“瑪蒂爾德，我的上帝啊！”
PS:1.《北極星報》不列顛憲章派機關報、左翼思想報紙，在馬克思被普魯士禮送出境后，曾經在北極星報發表過文章。
《萊茵蘭報》馬克思在萊茵蘭時期創辦的報紙，該報社并沒有持續多久就被普魯士取締。報社的內容曾經被《北極星報》以轉載的形式在不列顛出版。